Mechanic's words in five languages

English, Norwegian, Northern Saami, Swedish and Finnish

Publisher and technical editor: Petter Reinholdtsen.

Database editor: Svein Lund.

Creative Commons, some rights reserved.

This book is published according to the terms of Creative Commons Navngivelse 4.0 Internasjonal (CC-BY 4.0), see https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/.

ISBN 978-82-93828-06-8 (hardcover) and 978-82-93828-07-5 (epub).

Dewey 423 439.7 439.8 494.5754 620.003 621.039

http://www.hungry.com/~pere/publisher/.

This book is based on a database with source date from terms collected in the first half of 1990, organized and funded by Samisk videregående skole og reindriftsskole, by editor Svein Lund and several contributors. The same database was the source of the book “Mekanihkkársánit : Mekanikerord = Mekaanisen alan sanasto = Mechanic's words” (ISBN 82-7954-042-3, 1999). Sámi Parliament of Norway and Svein Lund has permitted Petter Reinholdtsen to publish the material with an Creative Commons license CC-BY 4.0.

Buy both paper and electronic edition directly from https://lulu.com/.

https://gitlab.com/petterreinholdtsen/mekanikerord

2021-07-16

Abstract

The book contains about 1200 dictionary entries with translations into other languages. The PDF and paper edition contain a register with words in every language to make it easy to find the relevant dictionary entry.

The words for different languages are marked using language codes according to ISO-639-1: (en) English, (nb) Norwegian Bokmål, (nn) Norwegian Nynorsk, (se) Northern Sami, (sv) Swedish and (fi) Finnish.

The book is based on a Filemaker Pro database with source data from words and terms collected in the first half of the 1990 decade. This work was organized from Samisk videregående skole og reindriftsskole and funded by the same school as well as Samisk utdanningsråd, Nordisk kulturråd and Letterstedtska föreningen. The same database was the source of the book “Mekanihkkársánit : Mekanikerord = Mekaanisen alan sanasto = Mechanic's words” (ISBN 82-7954-042-3, 1999). The editor of the database and book was Svein Lund, who reports that the other contributors were Aimo Aikio, Lars Erik Bønå, Nils Øivind Helander, Klemet I. Hætta, Nils Morten Hætta, Biret Kallio, Øyvind Moeng, Rolf Olsen, Aage Olsen, Anders Oskal, Inger-marie Oskal, Arne Johan Turi, Mai Britt Utsi, Niilo Vuomajoki and Per Aarseth.

Table of Contents

Glossary

Glossary

abrasive cloth, emery cloth: slipelerret (nb) šliipenliidni (se) slipduk, smergelduk (sv) hiomakangas (fi)
abrasive grain, abrasive particle: slipekorn (nb) šliipengordni, šliipenmoallu (se) slipkorn (sv) hiomarae (fi)
abrasive particle: See abrasive grain, abrasive particle.
absorb: absorbere (nb) absorberet (se) absorbera (sv) absorboida (fi)
accelerator (pedal): gasspedal (nb) gássaduolmman (se) gaspedal (sv) kaasupoljin (fi)
acceptance limit: gå-grense (nb) čáhkanrádji (se)
accumulator: akkumulator (nb) akkumuláhtor (se) ackumulator (sv) akku, akkumulaattori (fi)
accuracy: See precision, accuracy.
acetylene: acetylen (nb) acetylena (se) acetylen (sv) asetyleeni (fi)
acid-proof stainless steel: syrefast stål (nb) suvrenanu stálli (se) syrafast stål (sv) haponkestävä teräs (fi)
acute angle: spissvinkel (nb) čohkačiehka (se) spetsvinkel (sv) kärkikulma (fi)
adapter, adaptor: adapter (nb) adapter, lihttu (se) adapter (sv) adapteri, liitin (fi)
adapter sleeve, clamping bush: klemhylse (nb) čárvenskuohppu (se) klämhylsa (sv) puristusholkki (fi)
adaptor: See adapter, adaptor.
adhesive: See binding agent, adhesive, agglutinant.
adjust: justere (nb) dárkilastit (se) justera (sv) tarkistaa (fi)
adjustable packing ring cutter: pakningsskjærer[nb], pakningsskjerar[nn] (nb) spintočuohpan, bagadasčuohpan (se) rundskärare (sv) tiiviste leikkuri (fi)
adjustable reamer: stillbar brotsj (nb) molssohahtti galján (se) ställbar brotsch, justerbrotsch (sv) säädettävä kalvain (fi)
adjustable spanner: See adjustable wrench, adjustable spanner.
adjustable wrench, adjustable spanner: skiftenøkkel (nb) molssačoavdda (se) skiftnyckel (sv) jakoavain (fi)
adjusting, adjustment: justering (nb) dárkilastin (se) justering (sv) tarkistus (fi)
adjusting screw, set screw: justeringsskrue, stillskrue (nb) stellenskruvva (se) justerskruv, ställskruv (sv) säätöruuvi (fi)
adjustment: See adjusting, adjustment.
admixturing material: See filler material, admixturing material.
advance: See feed, advance.
aeration: See ventilation, venting, airing, aeration.
agglutinant: See binding agent, adhesive, agglutinant.
aggregate: aggregat (nb) aggregáhta (se) aggregat (sv) agregaatti (fi)
aggregate: (strøm)aggregat, straum-[nn], elektrisk aggregat (nb) rávdnje-aggregáhta (se) aggregat (sv) agrigaatti, sähkögeneraattori (fi)
air bleeding, deaeration, air venting: avlufting (nb) áibmosirren (se) avluftning (sv) ilmanpoisto (fi)
air blowing tube: blåsespiss, luftpistol (nb) bossunnjunni (se) luftpistol (sv) paineilmasuutin, paineilmapistooli (fi)
air cooled: luft(av)kjølt (nb) áibmočoaskuduvvon (se) luftkyld (sv) ilmajäähdytteinen (fi)
air filter: luftfilter (nb) áibmofilttar (se) luftfilter (sv) ilmansuodatin (fi)
air hammer, pneumatic hammer: (trykk)lufthammer[nb], lufthammar[nn], muttertrekker[nb] (nb) áibmoveažir (se) lufthammare, tryckluftshammare (sv) paineilmavasara (fi)
airing: See ventilation, venting, airing, aeration.
air venting: See air bleeding, deaeration, air venting.
alignment, straightening: oppretting (nb) njulgen (se) riktning (sv) oikaisu (fi)
allen key: See hexagon wrench, allen key.
allowance: See tolerance, allowance, margin.
alloy: legering (nb) metállaseaguhus, seaguhus, segohus (se) legering (sv) seos, metalliseos (fi)
alloy: legere (nb) seaguhit (se) legera (sv) lejeerata, seostaa (fi)
alternate: See change gear, shift gear, alternate.
alternating current: vekselstrøm, vekselstraum[nn] (nb) molssarávdnji (se) växelström (sv) vaihtovirta (fi)
amplifier: forsterker[nb], forsterkar[nn] (nb) gievrudat (se) förstärkare (sv) vahvistin (fi)
analogic: See analogous, analogic.
analogous, analogic: analog (nb) analogalaš, analoga (se) analog (sv) analoginen (fi)
angle: vinkel (nb) čiehka (se) vinkel (sv) kulma (fi)
angle: See bend, elbow, angle, knee.
angle bar: See angle iron, angle bar, corner iron.
angle gauge: See square, angle gauge, bevel protractor.
angle gauge, angulometer, bevel protractor: gradvinkel (nb) čiehkamihtádas, grádaviŋkil (se) lutningsmätare, inklinometer (sv) kaltevuusmittari, kulmamittari (fi)
angle iron, angle bar, corner iron: vinkeljern (nb) čiehkaruovdi (se) vinkeljärn (sv) kulmateräs (fi)
angle of thread: flankevinkel, gjengevinkel (nb) gilgačiehka (se) flankvinkel, gängvinkel (sv) kylkikulma (fi)
angle screwdriver, bent screwdriver: vinkelskrujern, vinkeltrekker[nb], vinkeltrekkjar[nn] (nb) čiehkaskruvvaruovdi, roaŋkeskruvvaruovdi (se) vinkelskruvmejsel (sv) kulmaruuvitaltta (fi)
angular grinder: vinkelsliper[nb], vinkelslipar[nn] (nb) čiehkašliipa, viŋkilšliipa (se) vinkelslipmaskin (sv) kulmahiomakone (fi)
angulometer: See angle gauge, angulometer, bevel protractor.
anneal: anløpe (nb) devkkodahttit (se) anlöpa (sv) päästää (fi)
anneal, glow: gløde (nb) áhcagahttit (se) glödga (sv) hehkuttaa, kuumentaa (fi)
annealing: anløping (nb) devkkodahttin (se) anlöpning (sv) päästö, päästäminen (fi)
anti-knock value: bankefasthet[nb], bankefastleik[nn] (nb) dearpannanosvuohta (se) knackningsbeständighet (sv) nakutuksenkestävyys (fi)
anvil, stake: ambolt (nb) stáđđi (se) städ (sv) alasin (fi)
apparatus, device: apparat (nb) apparáhta, rusttet (se) apparat (sv) laite, koje (fi)
arc eye: sveiseblink, sveiseblindhet (nb) sveisensuddon, sveisenšleađggastat (se) svetsblänk (sv) hitsaussokeus, lumisokeus (fi)
armature: See fittings, armature, fixture.
armouring, reinforcing: armering (nb) nannen, nanosmahtti (se) armering (sv) vahvike (fi)
artisan: See craftsman, crafter, artisan.
assemble, mount: montere (nb) čohkket, monteret (se) montera (sv) koota (fi)
assembly tong: See pipe tongs, assembly tong, pipe wrench.
asynchronous: asynkron (nb) asynkruvnnalaš (se) asynkron (sv) asynkroninen, tahdistamaton (fi)
asynchronous motor: asynkronmotor (nb) asynkronmohtor (se) asynkronmotor (sv) epätahtimoottori, asynkroninen moottori (fi)
atomization: See atomizing, atomization.
atomizing, atomization: forstøvning[nb], forstøving (nb) gavjadeapmi (se) atomisering, finfördelning (sv) sumuttuminen, sumutus (fi)
automatic: automatisk (nb) automáhtalaš (se) automatisk (sv) automaattinen (fi)
automation: See automatization, automation.
automatization, automation: automatisering, automasjon (nb) automatiseren, automašuvdna (se) automatisering, automation (sv) automaatio (fi)
automaton: automat (nb) automáhta (se) automat (sv) automaatti (fi)
awl: syl (nb) náskál, soairu (se) syl (sv) naskali (fi)
axe: øks (nb) ákšu (se) yxa (sv) kirves (fi)
axial: aksiell (nb) aksiála (se) axial, axiell (sv) aksiaalinen (fi)
axle: See shaft, axle.
back clearance, end-play angle: endeklaringsvinkel (nb) geahčegaskačiehka (se) baksläppningsvinkel (sv) päästökulma (fi)
back edge of knife: knivrygg, øksehammer[nb], øksehammar[nn] (nb) šimir (se) knivrygg (sv) hamara (fi)
backfire: See kick, recoil, backfire.
backlash: dødgang, slakk (nb) loaŋkkisteapmi, šloaŋkkisteapmi (se) dödgång, spel (sv) välys, väljyys (fi)
back-rake angle: sponvinkel (nb) vuolahasčiehka (se) spånvinkel (sv) rintakulma (fi)
back-rake surface: sponflate (nb) vuolahasolggoš (se) spånyta (sv) rintapinta, lastupinta (fi)
balance: balanse, likevekt, jamvekt (nb) dássádat (se) balans (sv) tasapaino (fi)
balance, counterbalance: avbalansere, stabilisere (nb) dásset (se) utbalancera,stabilisera (sv) tasapainottaa (fi)
balance, counterweight: motvekt (nb) vuostedeaddu (se) motvikt (sv) vastapaino (fi)
balk: See beam, balk.
ball: kule (nb) luođđa, jorbadas (se) kula (sv) kuula (fi)
ball bearing: kulelager (nb) luođđaláger (se) kullager (sv) kuulalaakeri (fi)
ball cage, ball retainer: kuleholder[nb], kulehaldar[nn] (nb) luođđadoalan (se) kulhållare (sv) kuulakehikko, kuulanpidin (fi)
ball hammer: kulehammer[nb], kulehammar[nn] (nb) jorbaveažir, duorranveažir (se) kulhammare (sv) kuulapäävasara (fi)
ball retainer: See ball cage, ball retainer.
banana plug: bananplugg, bananstikker (nb) bananbunci (se) banankontakt (sv) banaanipistoke (fi)
band: See driving belt, strap, band.
band saw: bandsag (nb) báddesahá (se) bandsåg (sv) vannesaha (fi)
bar: See handle, lever, bar.
barrel: See cylinder, roll, roller, barrel.
base: See foundation, base.
basic: elementær (nb) álggalaš, álgo- (se) elementär (sv) alkio, alkeis- (fi)
battery: batteri (nb) báhtter, batteriija (se) batteri, ackumulator (sv) akku, paristo (fi)
battery charger: batterilader[nb], batteriladar[nn] (nb) báhttergealddán (se) batteriladdare (sv) akkulaturi (fi)
bead: sveisestreng, sveiselarve (nb) sveisensuotna, sveisenstreaŋga (se) sträng (sv) hitsattu palko (fi)
beam, balk: bjelke (nb) bielká (se) balk (sv) palkki (fi)
bearing: lager (nb) láger (se) lager (sv) laakeri (fi)
bearing bush: See bearing shell, bearing bush.
bearing housing: lagerhus (nb) lágerbeassi (se) lagerhus, lagerbox (sv) laakeripesä (fi)
bearing shell, bearing bush: lagerskål (nb) lágergárri (se) lagerskål (sv) laakerikuori (fi)
become blunt: sløves[nb], sløvast[nn] (nb) nuorrahuvvat, nuorrašuvvat (se) bli slö, bli oskarp (sv) tylsyä (fi)
bed, lathe bed: vange (nb) stivrenbielka (se) prisma (sv) johde, runko, johteet (fi)
beetle: See mallet, beetle.
bellows: belg, blåsebelg (nb) vuossu (se) bälg (sv) palje (fi)
belt drive: reimdrift (nb) ruopmadoaibma (se) remdrift (sv) hihnakäyttö (fi)
belt pulley: See pulley, belt pulley.
belt, track: belte (nb) boagán (se) larvband, matta (sv) tela, telamatto (fi)
bench vice, vice: skruestikke (nb) skruvvadoalan, skruvvabasta (se) skruvstycke (sv) ruuvipenkki (fi)
bend, elbow, angle, knee: bend (nb) sodju (se) knärör (sv) käyrä (fi)
bent screwdriver: See angle screwdriver, bent screwdriver.
benzine: See gasoline, petrol, benzine.
bevel, chamfer: fas, fase (nb) háloravda, áloravda (se) fas (sv) viiste (fi)
bevel, chamfer: fase (nb) ravdet, ravdadit (se) fasa (sv) viistää (fi)
bevel gear: konisk tannhjul (nb) lávvolat bátnejuvla (se) koniskt kugghjul (sv) kartiohammaspyörä (fi)
bevel protractor: See angle gauge, angulometer, bevel protractor.
bevel rule, mitre rule: smygvinkel, stillbar vinkel (nb) heivenviŋkil, skivdnjeviŋkil (se) smygvinkel, ställvinkel (sv) säätökulmain, kääntökulmain (fi)
billett saw: See wood saw, billett saw.
bin: See container, bin, reservoir, tank.
binary: binær (nb) binára (se) binär (sv) binaarinen (fi)
binding agent, adhesive, agglutinant: bindemiddel (nb) čatnanávnnas (se) bindemedel (sv) sideaine, sidosaine (fi)
bit: bit (nb) bihttá (se) bit (sv) bitti (fi)
blacksmith: See smith, blacksmith, forger.
blade, scoop, bucket, vane: skovl (nb) soadji, guksi (se) skovel, vinge, blad (sv) siipi (fi)
blast furnace: masovn[nb], masomn[nn] (nb) masomman, masuvdna (se) masugn (sv) masuuni (fi)
block: blokk (nb) blohkka (se) block (sv) lohko, harkko (fi)
block, pulley block: blokk (nb) blohkka (se) block (sv) väkipyörä (fi)
blunt, dull: sløv, skjemt, ukvass (nb) basttoheapmi, ávjjoheapmi (se) slö, oskarp (sv) tylsä (fi)
blunt file: See flat file, blunt file, safe-edge file.
body: karosseri (nb) goavdi (se) kaross, karosseri (sv) kori (fi)
bolt: bolt (nb) boaltu (se) bult (sv) pultti (fi)
bolt cutter, multipower end cutting nippers: kraftavbiter[nb], kraftavbitar[nn], boltsaks (nb) fápmočuohpan (se) bultsax, kraftavbitare (sv) voimaleikkurit, pulttisakset (fi)
bond: See earth, ground, bond.
bonding: See earthing, grounding, bonding.
bore: See drill, bore.
boring head, drilling head: utboringshode[nb], utboringshovud[nn] (nb) galljudanoaivi (se) arborrhuvud (sv) avarrusistukka, avarruspää (fi)
boss: See hub, nave, boss.
bottoming tap: See plug tap, finishing tap, bottoming tap.
bow, clamp, stirrup, loop: bøyle, bøyel (nb) geavli (se) bygel (sv) lenkki, sanka, sinkilä (fi)
bow saw: See hack saw, bow saw.
box, socket: kopp, pipe (nb) gohppu (se) hylsa (sv) hylsy (fi)
box wrench: See spanner, box wrench, socket wrench.
box wrench, socket wrench: koppnøkkel, pipenøkkel (nb) gohppočoavdda (se) hylsnyckel (sv) hylsyavain (fi)
brake: bremse (nb) goahcat, vávlet (se) bromsa (sv) jarruttaa (fi)
brake: brems (nb) goazan, vávlu (se) broms (sv) jarru (fi)
brake block: See brake pad, brake block.
brake disc: bremseskive (nb) goahcanskearru (se) bromsskiva (sv) jarrulevy (fi)
brake drum: bremsetrommel (nb) goahcanfárppal (se) bromstrumma (sv) jarrurumpu (fi)
brake fluid: bremsevæske (nb) goahcannjalbi (se) bromsvätska (sv) jarruneste (fi)
brake pad, brake block: bremsekloss (nb) goahcanbircu, goahcanlohti (se) bromskloss (sv) jarrupala (fi)
brake shoe: bremsesko (nb) goahcangáma (se) bromsback (sv) jarrukenkä (fi)
brass: messing (nb) meisset, messet (se) mässing (sv) messinki (fi)
braze: hardlodde (nb) garrajugahit (se) hårdlöda (sv) kovajuottaa (fi)
brittleness: sprøhet[nb], sprøleik[nn] (nb) smirrodat, smierusvuohta (se) sprödhet (sv) hauraus (fi)
broach: See ream, broach.
bronze: bronse (nb) bronsa, bronša (se) brons (sv) pronssi (fi)
brush: børste (nb) gusta, luvda (se) borste (sv) harja, hiiliharja (fi)
bucket: See blade, scoop, bucket, vane.
buckrake: See hay rake, buckrake.
buffer: See bumper, buffer.
built-up edge: løsegg[nb], lausegg (nb) luovusávju (se) lösegg (sv) irtosärmä (fi)
bulb, lamp bulb: lyspære (nb) čuovgapeara, áhcagastinlámpá (se) glödlampa (sv) hehkulamppu (fi)
bumper, buffer: støtfanger[nb], støytfangar[nn] (nb) dustehat (se) stötfångare (sv) puskuri (fi)
burr, rough edge: grad (nb) boazzi (se) grad (sv) purse, jäyste (fi)
bush(ing), sleeve, socket: bøssing, hylse (nb) skuohppu (se) bussning (sv) (laakerin) holkki (fi)
but strap: See fish joint, junction plate, but strap.
butt welding: stukesveising (nb) dulpensveisen (se) stuksvetsning (sv) tyssähitsaus (fi)
butt welding bend: sveisebend (nb) sveisenmoalki (se) svetsinsats (sv) kaasuhitsauspilli (fi)
by-pass: omløp (nb) meaddilmannan (se) förbigång, bypass (sv) ohivirtaus (fi)
bypass valve: omløpsventil (nb) meaddilventiila (se) förbigångsventil, bypassventil, shuntvewntil (sv) ohitusventtiili (fi)
by-product: biprodukt, sideprodukt (nb) liigebuvtta (se) biprodukt (sv) sivutuote (fi)
cable clip, cable shoe: kabelsko (nb) jođasgáma (se) kabelsko (sv) johtimen liitin, kaapelikenkä (fi)
cable shoe: See cable clip, cable shoe.
cable, wire, cord: ledning[nb], leidning[nn], kabel (nb) jođas (se) ledning, kabel (sv) johto, kaapeli (fi)
calibrate: kalibrere (nb) kalibreret (se) kalibrera (sv) kalibroida (fi)
calipers: See divider, calipers, compasses.
calorific value: See heating value, calorific value.
camshaft: kamaksel (nb) njunneáksil (se) kamaxel (sv) nokka-akseli (fi)
capacitive: kapasitiv (nb) kapasitiivalaš (se) kapacitiv (sv) kapasitiivinen (fi)
capacitor: See condenser, capacitor.
capacity: kapasitet (nb) kapasitehta, nákca (se) kapacitet (sv) kapasiteetti (fi)
capillary action: kapillarvirkning[nb], hårrørs-, -verknad[nn] (nb) vuoktabohccedoaibma, kapillardoaibma (se) kapillaritet,hårrörsverkan (sv) hiusputki-ilmiö, kapillaari-ilmiö (fi)
cap, lid, cover: deksel (nb) govččas (se) täckplatta (sv) kansi, konepeitto (fi)
capstan: See reel, swift, capstan.
carbon, coal: karbon, kull[nb], kol[nn] (nb) čađđa, karbon (se) kol (sv) hiili (fi)
carburettor: forgasser[nb], forgassar[nn] (nb) gássor (se) förgasare (sv) kaasutin (fi)
cardan joint: kardang (nb) kardaŋga (se) kardanknut (sv) nivel (fi)
car, motor-car: bil (nb) biila (se) bil (sv) auto (fi)
carpenter: snekker[nb], snikkar[nn] (nb) snihkkár (se) snickare (sv) puuseppä, kirvesmies (fi)
carpenter: See joiner, carpenter.
carpenter's bench, planing bench: høvelbenk (nb) heavvalbeaŋka (se) hyvelbänk (sv) höyläpenkki (fi)
carriage: See wagon, carriage.
carrier, collar: medbringer[nb], medtakar[nn] (nb) jorahanruovdi (se) medbringare (sv) vääntiö, väännin (fi)
carrying capacity, loadbearing capacity: bæreevne[nb], bereevne[nn] (nb) guoddinnákca, guoddináhppi (se) bärförmåga, kapacitet (sv) kantavuus, kuormitettavuus (fi)
case-hardening: settherding (nb) lasihanbuoššodeapmi (se) sätthärdning (sv) hiiletyskarkaisu, pintakarkaisu (fi)
castellated nut: See castle nut, castellated nut.
caster: See rowel, pulley, caster.
casting: støpegods[nb], støypegods (nb) leikonávnnas (se) gjutgods (sv) valukappale, valanne (fi)
cast iron: støpejern[nb], støypejer[nn] (nb) leikonruovdi (se) gjutjärn (sv) valurauta (fi)
castle nut, castellated nut: kronemutter (nb) ruvdnomuhtter (se) kronmutter (sv) kruunumutteri (fi)
cast, mould, found: støpe[nb], støype (nb) leiket (se) gjuta (sv) valaa (fi)
catch: See locking device, catch.
cavitation: kavitasjon (nb) kavitašuvdna (se) kavitation (sv) kavitaatio (fi)
CDI-box: tenningsboks, CDI-boks (nb) cahkkehanboksa, CDI-boksa (se) CDI-laatikko, CDI-rasia (fi)
cement: See glue, cement.
centre bit, centre drill: senterbor, sentrumsbor (nb) guovddášbovra (se) centrumborr (sv) keskiöpora (fi)
centre drill: See centre bit, centre drill.
centre punch, punch: kjørner[nb], kjørnar[nn] (nb) merkenluovččan, merkendurra (se) körnare (sv) pistepuikko (fi)
centring gauge: sentrumsvinkel (nb) guovddášviŋkil (se) centrumvinkel (sv) keskiökulma (fi)
chain: kjetting (nb) gehtegat (se) kätting (sv) ketjut (fi)
chain: kjede (nb) viđji, láhkki (se) kedja (sv) ketju (fi)
chain drive: kjededrift (nb) viđjedoaibma (se) kedjedrift (sv) ketjukäyttö (fi)
chain lock: kjedelås (nb) viđjelássa, viđjelohkka (se) kedjelås (sv) ketjulukko (fi)
chain saw: See power saw, chain saw.
chain wheel: kjedehjul (nb) viđjejuvla (se) kedjehjul (sv) ketjupyörä (fi)
chamfer: See bevel, chamfer.
change gear, shift gear, alternate: veksle, gire (nb) molsut (se) växla (sv) vaihtaa (fi)
charge: lade (nb) gealdit (se) ladda (sv) ladata, varata (fi)
chaser, chasing tool,threading tool: gjengestål (nb) jeŋgenstálli (se) gängstål (sv) kierreterä, kierteitystyökalu (fi)
chasing tool: See chaser, chasing tool,threading tool.
check valve, non-return valve: tilbakeslagsventil (nb) máhccanventiila (se) backventil (sv) vastaventtiilli, takaiskuventtiili (fi)
chemical combination, chemical compound: kjemisk forbindelse[nb], kjemisk sambinding[nn] (nb) kemiijalaš ovttastus (se) kemisk förening (sv) kemiallinen sidos (fi)
chemical compound: See chemical combination, chemical compound.
chilling: See quenching, chilling.
chip: spon (nb) vuolahas, fuolahas, smáhkku (se) spån (sv) lastu (fi)
chip breaker: sponbryter[nb], sponbrytar[nn] (nb) vuolahasdoaján (se) spånbrytare (sv) lastunmurtaja (fi)
chipping, cutting: sponskjærende bearbeiding[nb], sponskjerande til-[nn] (nb) vuolahasčuohppan, vuolahastin (se) spånskärande bearbetning (sv) lastuava työstö (fi)
chipwood: sponplate (nb) vuolahaspláhtta, vuolahasduolbadas (se) spånplatta (sv) lastulevy (fi)
chisel: meisle (nb) luokčat (se) mejsla (sv) taltata (fi)
chisel: meisel (nb) luovččan (se) mejsel (sv) taltta (fi)
choke: struper[nb], strupar[nn], choke (nb) buváhat, šohkka (se) chokespjäll (sv) rikastin (fi)
choke: See throttle valve, choke.
chrome coat: See chrome plate, chrome coat.
chrome plate, chrome coat: forkromme (nb) krommadit, krommet (se) förkroma (sv) kromata (fi)
chuck: kjoks, chuck (nb) giddehat (se) chuck (sv) istukka (fi)
chuck wrench: kjoksnøkkel (nb) giddehatčoavdda (se) chucknyckel (sv) istukka-avain (fi)
cinder: See slag, cinder.
circlip pliers: låseringstang[nb], låseringstong[nn] (nb) lássenrieggabasttat, lohkkadanrieggabasttat (se) fjäderringstång (sv) lukkorengaspihdit (fi)
circuit breaker: See switch, circuit breaker, interrupter.
circuit diagram: See wiring diagram, circuit diagram.
circular grinding machine: rundslipemaskin (nb) jorbašliipenmašiidna (se) rundslipmaskin (sv) pyöröhiomakone (fi)
circular pitch, tooth pitch: tanndeling, deling (nb) bátnejuohku (se) kuggdelning, cirkulär delning (sv) hammasjako, jako (fi)
cirkular saw: sirkelsag (nb) gierdosahá (se) cirkelsåg (sv) pyörösaha (fi)
clad welding: påleggssveising (nb) alasveisen (se) påsvetsning (sv) päällehitsaus (fi)
clamp: See bow, clamp, stirrup, loop.
clamp arbor: oppspenningsdor (nb) giddenáksil (se) spänndorn (sv) kiinnityskara, kiinnitystuurna (fi)
clamp, clamping plate: klemjern (nb) čárvenruovdi (se) spännklov (sv) puristusrauta (fi)
clamp frame, screw clamp: skrutvinge (nb) skruvvačárvvon, lávgenruovdi (se) skruvtving (sv) ruuvipuristin (fi)
clamping bush: See adapter sleeve, clamping bush.
clamping jaw: spennbakke (nb) čavgenoalul (se) spännback (sv) kiristysleuka (fi)
clamping plate: See clamp, clamping plate.
claw coupling: klokopling (nb) gazzalakta (se) klokoppling (sv) kynsikytkin (fi)
clean: See polish, finish, dress, clean.
clean off burrs, remove burrs: grade (nb) boazzuhuhttit (se) grada (sv) poistaa jäysteet (fi)
clearance angle, relief angle: klaringsvinkel, frivinkel (nb) gaskačiehka (se) släppningsvinkel (sv) päästökulma (fi)
clearance surface, flank: klaringsflate, friflate (nb) gaskaolggoš (se) släppningsyta (sv) päästöpinta (fi)
climb milling, down milling: medfresing (nb) miehttejursan (se) medfräsning (sv) myötäjyrsintä (fi)
clinch: See close a rivet, upset, clinch, jalt.
close a rivet, upset, clinch, jalt: stuke (nb) dulpet (se) stuka (sv) tyssätä (fi)
closed circuit: slutta strømkrets[nb], lukka krets[nb], slutta krins[nn], lukka krins[nn] (nb) giddejuvvon rávdnjebiire (se) sluten stömkrets (sv) suljettu piiri (fi)
clutch: kløtsj, kopling (nb) lavtta (se) koppling (sv) kytkin, liitin (fi)
coal: See carbon, coal.
coarse file: grovfil (nb) roavvafiilu (se) grovfil (sv) karkeaviila, rouhintaviila (fi)
coarse file, rasp: rasp (nb) ráspa (se) rasp (sv) raspi (fi)
coarse-grained: grovkorna (nb) roavvagortnat (se) grovkornig (sv) karkearakeinen, - jyväinen (fi)
coat, coating, facing, lining, surfacing: belegg (nb) gokčangeardi (se) beläggning (sv) pinnoite (fi)
coating: See coat, coating, facing, lining, surfacing.
cock, tap, faucet: kran (nb) hátna (se) kran (sv) hana (fi)
coefficient of linear thermal expansion: lengdeutvidingskoeffisient (nb) guhkidangorri (se) längdutvidgningskoefficient (sv) pituuslaajenemiskerroin (fi)
cogwheel: See gear wheel, cogwheel, toothed wheel.
coil: See wind, coil, spool, twist.
coiling: See winding, coiling.
coil, spool, reel: spole (nb) giesttus (se) spole (sv) kela, käämi (fi)
coke: koks (nb) koksa (se) koks (sv) koksi (fi)
cold saw: kaldsag (nb) čoaskasahá (se) kallsåg (sv) kylmäsaha (fi)
collar: See carrier, collar.
combination pliers: kombinasjonstang[nb], universaltang[nb], -tong[nn] (nb) lotnolasbasttat (se) kombinationstång (sv) yleispihdit (fi)
combination wrench: stjernefastnøkkel, kombinasjonsnøkkel (nb) lotnolasčoavdda, násterabasčoavdda (se) u-ringnyckel (sv) kiintolenkkiavain (fi)
combustible, inflammable: brennbar (nb) buolihahtti, cahkehahtti (se) brännbar (sv) palava, syttyvä (fi)
combustion: forbrenning (nb) boaldin (se) forbränning (sv) polttaminen (fi)
combustion engine: forbrenningsmotor (nb) boaldinmohtor (se) förbränningsmotor (sv) polttomoottori (fi)
company: See manufacturing plant, works, company.
compasses: See divider, calipers, compasses.
compass saw: See tenon saw, compass saw, dowel saw.
compensate: kompensere (nb) buhtadit (se) kompensera, utjämna (sv) hyvittää, korvata, tasata, kompensoida (fi)
compress: komprimere (nb) čárvet, komprimeret (se) komprimera (sv) puristaa kokoon (fi)
compressed air: trykkluft (nb) deattaáibmu (se) tryckluft (sv) paineilma (fi)
compression: kompresjon (nb) komprešuvdna, čárva (se) kompression (sv) puristus (fi)
compression gauge, compression tester: kompresjonsmåler[nb], kompresjonsmålar[nn] (nb) komprešuvdnamihtádas, čárvamihtádas (se) kompressionsmätare (sv) puristuspainemittari (fi)
compression tester: See compression gauge, compression tester.
compressor: kompressor (nb) kompressor (se) kompressor (sv) kompressori (fi)
computer: datamaskin (nb) dihtor (se) dator, datamaskin (sv) tietokone (fi)
concentrate: See enrich, dress, concentrate.
concentration: See enrichment, dressing, concentration.
concrete: betong (nb) betoŋga (se) betong (sv) betoni (fi)
condensate: kondens (nb) kondeansa (se) kondens (sv) kondenssi, lauhde (fi)
condensation: kondensering (nb) kondenseren (se) kondensering (sv) kondensointi, lauhtuminen (fi)
condensed water remover: kondensfjerner[nb], kondensfjernar[nn] (nb) kondeansajávkkadas, denna (se) karburatorsprit (sv) (polttoaineen) jäänestoaine (fi)
condenser, capacitor: kondensator (nb) kondensáhtor (se) kondensator (sv) kondensaattori (fi)
conducting material: See conductor, conducting material.
conductor, conducting material: leder[nb], leiar[nn] (nb) jođadas, jođasávnnas (se) ledare (sv) johde (fi)
cone: See tang, cone.
conebelt, V-belt: kilreim, kilereim (nb) lohteruopma (se) kilrem (sv) kiilahihna (fi)
coned: See conical, coned, tapered, coniform.
conical, coned, tapered, coniform: konisk (nb) lávvolat, čohkolaš (se) konisk (sv) kartiokas (fi)
coniform: See conical, coned, tapered, coniform.
connecting rod: See piston rod, connecting rod.
construction: bygg (nb) huksehus (se) bygge, byggnad (sv) rakennus (fi)
construction: See design, construction.
construction machine: anleggsmaskin (nb) ráhkadusmašiidna (se) anläggningsmaskin (sv) työkone (fi)
construction steel, structural steel: konstruksjonsstål (nb) ráhkadusstálli (se) konstruktionsstål (sv) rakenneteräs (fi)
construction works: See plant, construction works.
consumption: forbruk (nb) gollu, mannu (se) förbrukning (sv) käyttö (fi)
contact: See socket, contact.
contact breaker: See contact set, contact breaker.
contact face, sealing face: tetningsflate[nb], tettingsflate (nb) lávgehat (se) tätningsyta (sv) tiivistyspinta (fi)
contact gap: kontaktåpning[nb], -opning[nn], kontaktavstand (nb) oktavuođagoavki (se) kontaktavstånd (sv) katkojan kärkiväli (fi)
contactor: kontaktor (nb) kontaktor (se) kontaktor (sv) kontaktori (fi)
contact point: målespiss (nb) mihtidannjunni (se) mätspets (sv) mittakärki (fi)
contact set, contact breaker: platinastift, stift, avbryterkontakt[nb], avbrytar-[nn] (nb) dollaveažir (se) brytarspets (sv) katkojan kärki (fi)
container, bin, reservoir, tank: beholder[nb], behaldar[nn], tank (nb) tánka, lihtti, stámpa (se) tank, behållare (sv) säiliö (fi)
control: kontrollere (nb) dárkkistit (se) kontrollera (sv) tarkastaa (fi)
control: See inspection, control.
control engineering: reguleringsteknikk (nb) reglerenteknihkka (se) reglerteknik (sv) säätötekniikka (fi)
control technique: styringsteknikk (nb) stivrenteknihkka (se) styrteknik (sv) ohjaustekniikka (fi)
control unit: styreenhet[nb], styreeining[nn] (nb) stivrran (se) styrenhet (sv) ohjain, ohjausosa (fi)
conventional milling, up milling: motfresing (nb) vuostejursan (se) motfräsning (sv) vastajyrsintä (fi)
converter: konverter (nb) konverter (se) konverter (sv) konvertteri (fi)
converter: omformer[nb], omformar[nn] (nb) muhtán (se) omformare (sv) muuntaja (fi)
conveyor, transporter: transportør (nb) fievrran (se) transportör (sv) kuljetin (fi)
coolant: kjølevæske (nb) čoaskudannjalbi (se) kylvätska (sv) jäähdytysneste (fi)
cooling system fitter: kuldemontør (nb) galmmihanmekanihkkár (se) kylmontör (sv) kylmäkonekorjaaja, kylmäkoneasentaja (fi)
coordinate: koordinat (nb) koordináhta (se) koordinat (sv) koordinaatti (fi)
copper: kopper[nb], kopar[nn] (nb) veaiki (se) koppar (sv) kupari (fi)
cord: See cable, wire, cord.
corner iron: See angle iron, angle bar, corner iron.
corner radius: neseradius (nb) njunneradius (se) nosradie (sv)
corrode: See rust, corrode.
corrosion: korrosjon (nb) korrošuvdna (se) korrosion (sv) korroosio, syöpyminen (fi)
cotter: See splint, splinter, pin, cotter, split pin.
counterbalance: See balance, counterbalance.
counter nut, locknut: kontramutter (nb) vuostemuhtter (se) kontramutter (sv) vastamutteri (fi)
countershaft, intermediate shaft: mellomaksel (nb) gaskaáksil (se) mellanaxel (sv) väliakseli (fi)
countersink: forsenker[nb], forsenkar[nn], forsenkingsbor (nb) goban (se) försänkare (sv) upotuspora (fi)
countersink: forsenke (nb) gohpat (se) försänka (sv) upottaa (fi)
countersunk head: forsenka hode[nb], forsenka hovud[nn], senkhode[nb], senkhovud[nn] (nb) gohpeoaivi (se) försänkt huvud (sv) uppokanta (fi)
counterweight: See balance, counterweight.
couple: kople (nb) laktit, goallustit (se) koppla (sv) kytkeä, liittää (fi)
coupling: kopling (nb) lavtta, goallus (se) koppling (sv) liitin, kytkin (fi)
cover: See cap, lid, cover.
crafter: See craftsman, crafter, artisan.
craftsman, crafter, artisan: håndtverker[nb], handverkar[nn] (nb) duojár (se) hantverkare (sv) käsityöläinen (fi)
crane: kran, heisekran (nb) lovtton, vinta (se) lyftkran (sv) nosturi (fi)
crane carriage: See travelling trolley, crane carriage.
crankcase: veivhus, veivkasse (nb) veiveviessu, veivekássa (se) vevhus (sv) kampikammio (fi)
crank, handle: sveiv, veiv (nb) veive, veaiva (se) vev (sv) kampi, veivi (fi)
crank pin: veivtapp (nb) veiveculci (se) vevtapp (sv) kammentappi (fi)
crankshaft: veivaksel (nb) veiveáksil (se) vevaxel (sv) kampiakseli (fi)
crimp: See shrink on, crimp.
cross bar: See traverse, transom, cross beam, cross bar.
cross beam: See traverse, transom, cross beam, cross bar.
cross chisel: kryssmeisel (nb) ruossaluovččan (se) kryssmejsel (sv) ristitaltta (fi)
cross edge: See lateral edge, cross edge.
cross slide, cross tool slide: tverrsleide (nb) doaresmielggas (se) tvärslid (sv) poikittaisluisti, poikkitaiskelkka (fi)
cross-slot screwdriver: stjerneskrujern (nb) násteskruvvaruovdi (se) kryssskruvmejsel (sv) ristikärkitaltta (fi)
cross tool slide: See cross slide, cross tool slide.
crow bar: brekkjern, kubein (nb) gákkan, ruovdegákkan (se) bräckjärn, kofot (sv) sorkkarauta (fi)
crow bar, lever, iron bar: spett (nb) ruovdegáŋga (se) spett (sv) rautakanki (fi)
crude oil: råolje (nb) álgguviđá olju, luondduviđá olju (se) råolja (sv) raakaöljy (fi)
current: strøm, straum[nn] (nb) rávdnji (se) ström (sv) virta (fi)
cursor: markør (nb) seaván (se) markör (sv) kohdistin (fi)
cushion, damp: dempe (nb) váidudit (se) dämpa (sv) vaimentaa,hiljentää (fi)
cushioning: demping (nb) váidudeapmi (se) dämpning (sv) vaimennin (fi)
cut, notch, section: tverrsnitt, snitt (nb) sneaktačuohpastat, čuohpastat, sneaktagovva (se) snitt (sv) leikkaus, poikkileikkaus (fi)
cut off: stikke av (nb) čugget, gaskatčuohppat (se) sticka av (sv) katkaista, pistää (fi)
cut threads: See thread, cut threads.
cutting: See chipping, cutting.
cutting angle, edge angle: eggvinkel (nb) ávjočiehka (se) eggvinkel (sv) teräkulma (fi)
cutting burner: See cutting torch, cutting burner.
cutting depth: kuttdybde[nb], kuttdjupn[nn] (nb) čuohppančikŋodat (se) skärdjup (sv) leikkuusyvyys, lastuamissyvyys (fi)
cutting die, threading die, screw die: gjengebakke, gjengesnitt (nb) jeŋgenbáhkka (se) gängback, gängsnitt (sv) kierreleuka, kierrepakka (fi)
cutting disc: kutteskive (nb) čuohppanskearru (se) kapslipskiva (sv) katkaisulaikka (fi)
cutting edge: See edge, cutting edge.
cutting edge angle: See setting angle, cutting edge angle.
cutting off: avstikking (nb) čuggen, gaskatčuohppan (se) avstickning (sv) katkaisu, leikkuu, leikkaaminen (fi)
cutting pliers: avbitertang[nb], avbitartong[nn] (nb) cikcenbasttat, botkenbasttat (se) avbitartång (sv) leikkurit, leikkuripihdit (fi)
cutting speed: skjærehastighet[nb], skjerefart[nn] (nb) čuohppanleaktu (se) skärhastighet (sv) leikkuunopeus, lastuamisnopeus (fi)
cutting torch, cutting burner: skjærebrenner[nb], skjerebrennar[nn] (nb) dollačuohpan (se) skärbrännare (sv) leikkauspoltin (fi)
cycle, period: periode, syklus (nb) birrajohtu (se) period (sv) jakso (fi)
cyclic: See periodical, cyclic, intermittent, pulsating.
cylinder: sylinder (nb) sylinddar (se) cylinder (sv) sylinteri (fi)
cylinder block, engine block: motorblokk, sylinderblokk (nb) mohtorgorut, sylinddargorut (se) cylinderblock (sv) sylinteriryhmä (fi)
cylinder cover: See cylinder head cover, cylinder cover.
cylinder head cover, cylinder cover: topplokk (nb) gieralohkki, bajildaslohkki (se) cylinderhuvud, topplock (sv) sylinterinkansi (fi)
cylinder leak tester: sylinderlekkasjetester[nb], -testar[nn] (nb) sylinddarsuođđaniskkan (se) vuotomittari (fi)
cylinder, roll, roller, barrel: vals, valse (nb) ludni, válsa (se) vals (sv) valssi (fi)
cylindrical cutter, plain milling cutter: valsfres (nb) válsajurssan (se) valsfräs (sv) lieriöjyrsin (fi)
damp: See cushion, damp.
damper: See flap, damper, valve disc.
data: data (nb) dáhta, atta (se) data (sv) tieto, data (fi)
dead centre (lower / top): dødpunkt (nedre / øvre) (nb) jápmačuokkis, jorggihansadji (bajit / vuolit) (se) dödpunkt (undre / övre) (sv) kuolokohta (ala-/ylä-) (fi)
dead centre peak: See dead centre point, dead centre peak.
dead centre point, dead centre peak: fast senterspiss (nb) gitta guovddášnjunni (se) fast dubb (sv) kiinteä keskiökärki (fi)
deaeration: See air bleeding, deaeration, air venting.
deform: deformere (nb) deahpanit (se) deformera (sv) muotava (fi)
deformation: formendring (nb) hápmemuhttin, lávvamuhttin (se) formförändring (sv) muodonmuutos (fi)
densimeter: kjølesystemtester[nb], kjølesystemtestar[nn] (nb) čoaskudanrusttetiskkan (se) täthetsmätare (sv) jäähdyttimen koestuslaite (fi)
density: tetthet[nb], tettleik[nn], densitet, massetetthet (nb) čoahkkisvuohta (se) densitet (sv) tiheys (fi)
depression: See low pressure, negative pressure, depression.
design, construction: konstruksjon (nb) ráhkadus, konstrukšuvdna (se) konstruktion (sv) rakenne, konstruktio (fi)
detector, sensor, probe: føler[nb], følar[nn], sensor, giver[nb], gjevar[nn] (nb) dovddan, attán (se) givare, sensor (sv) ilmaisin, anturi, sensori (fi)
deviation, divergence: avvik (nb) gáidu (se) avvikelse (sv) poikkema (fi)
device: See apparatus, device.
dial gauge, dial indicator: måleur (nb) mihtidandiibmu (se) mätklocka (sv) mittakello (fi)
dial indicator: See dial gauge, dial indicator.
diaphragm: See membrane, diaphragm.
die: See jaw, die.
diesel engine: dieselmotor (nb) dieselmohtor (se) dieselmotor (sv) dieselmoottori (fi)
diesel oil: dieselolje, diesel, solar (nb) dieselolju, diesel (se) dieselolja (sv) dieselöljy (fi)
die stock: svingjern (nb) gávvaruovdi, jorreruovdi (se) svängjärn, gängkloppa (sv) väännin, kierresorkka (fi)
differential: differensial (nb) differensiála (se) differential (sv) tasauspyörästö (fi)
differential lock: differensialsperre (nb) differensiálgiddehat (se) differentialspärr (sv) tasauspyörastön lukitus (fi)
digital: digital (nb) digitálalaš, digitála (se) digital (sv) digitaalinen, numeerinen (fi)
dimension, measure out: dimensjonere (nb) mihttodallat (se) dimensionera (sv) mitoittaa (fi)
diode: diode (nb) dioda (se) diod (sv) diodi (fi)
direct current: likestrøm, likestraum[nn] (nb) dásserávdnji (se) likström (sv) tasavirta (fi)
direction: retning (nb) hálti, guovlu (se) riktning (sv) suunta (fi)
directional valve: retningsventil (nb) hálteventiila (se) riktningsventil (sv) suuntaventtiili (fi)
direction of current, flow direction: strømretning, straumretning[nn] (nb) rávdnjehálti (se) strömriktning (sv) virransuunta (fi)
directory: katalog (nb) ohcu (se) katalog, bibliotek (sv) hakemisto (fi)
disc brake: skivebrems (nb) skearrogoazan (se) skivbroms (sv) levyjarru (fi)
disc, plate, washer: skive (nb) skearru, gearru (se) skiva (sv) levy (fi)
dismantle: See dismount, dismantle.
dismount, dismantle: demontere (nb) burgit (se) demontera (sv) purkaa (fi)
display: See screen, monitor, display.
distributor: fordeler[nb], fordelar[nn], strømfordeler[nb], straum-[nn] (nb) juogan, rávdnjejuogan (se) fördelare (sv) virranjakaja (fi)
divergence: See deviation, divergence.
divider, calipers, compasses: passer[nb], passar[nn], stikkpasser (nb) gierdodahkki (se) passare (sv) harppi (fi)
dividing head: delehode[nb], delehovud[nn] (nb) juohkinoaivi (se) delningsdocka, delningshuvud (sv) jakopää (fi)
dividing plate: See index plate, dividing plate.
double acting cylinder: dobbeltvirkende sylinder[nb], dobbeltverkande sylinder[nn] (nb) guovttedoaimmat sylinddar (se) dubbelverkande cylinder (sv) kaksitoiminen sylinteri (fi)
double row bearing: See dual bearing, double row bearing.
dowel: See pin, dowel.
dowel saw: See tenon saw, compass saw, dowel saw.
down milling: See climb milling, down milling.
drain: See outlet, drain.
drain pipe, outlet tube, sewer pipe: avløpsrør, kloakkrør (nb) duolvačáhcebohcci (se) avloppsrör (sv) viemäriputki (fi)
drain plug: avtappingsplugg, dreneringsplugg (nb) gurrenculci (se) avtappningsplugg (sv) tyhjennystulppa (fi)
drawing: tegning[nb], teikning[nn] (nb) sárggus (se) ritning (sv) piirustus (fi)
drawing board: tegnebrett[nb], teiknebrett[nn] (nb) sárgunbreahtta (se) ritbräde (sv) piirustuslauta (fi)
dredger: See excavator, dredger.
dress: See enrich, dress, concentrate.
dressed ore, ore concentrate: slig (nb) málbmariggudus, riggudus (se) slig (sv) malmirikaste, rikaste (fi)
dresser: See planing tool, dresser.
dressing: See enrichment, dressing, concentration.
drift, punch: dor (nb) durra (se) dorn (sv) tuurna (fi)
drill: bor (nb) bovra, nábár, rádna, málgur (se) borr (sv) pora (fi)
drill, bore: bore (nb) bovret, bohkat, rádnet (se) borra (sv) porata (fi)
drill coupling: See tapered sleeve, drill coupling.
drill, drilling machine: boremaskin (nb) bovrenmašiidna, rádna (se) borrmaskin (sv) porakone (fi)
drilling head: See boring head, drilling head.
drilling machine: See drill, drilling machine.
drive: drivverk (nb) jođihandoaimmahat, jođihanrusttet (se) drivverk (sv) käyttölaite, käyttömekanismi (fi)
drive fit: See tight fit, drive fit.
driving belt: See transmission belt, driving belt.
driving belt, strap, band: reim (nb) ruopma, lávži (se) rem (sv) hihna (fi)
driving gear: See driving wheel, driving gear, driving pinion.
driving pinion: See driving wheel, driving gear, driving pinion.
driving wheel, driving gear, driving pinion: drev, drivhjul (nb) jođihanjuvla (se) drev, drivhjul (sv) käyttöpyörä, vetopyörä (fi)
drum, barrel: trommel (nb) fárppal (se) trumma (sv) rumpu (fi)
drum brake: trommelbrems (nb) fárppalgoazan (se) trumbroms (sv) rumpujarru (fi)
dual bearing, double row bearing: torada lager (nb) guovtteráiddoláger (se) tvåradigt lager (sv) kaksirivinen laakeri (fi)
ductile: See forgeable, malleable, ductile.
ductile, plastic: plastisk, formbar (nb) plástalaš, hábmehahtti (se) plastisk (sv) muovailtava, muovautuva (fi)
dull: See blunt, dull.
dustbin: See garbage can, trash barrel, dustbin.
dust cleaner: See vacuum cleaner, dust cleaner.
dynamical: See dynamic, dynamical.
dynamic, dynamical: dynamisk (nb) dynámalaš (se) dynamisk (sv) dynaaminen (fi)
dynamo: See generator, dynamo.
earmuff: øreklokker, øyreklokker[nn] (nb) bealljegohput (se) hörselskyddskåpa (sv) korvakupit, korvakuvut (fi)
ear plug: ørepropp, øreplugg, øyre-[nn] (nb) bealljebunci (se) hörselskyddspropp, öronpropp (sv) korvatulppa (fi)
ear protection, hearing protection: hørselsvern (nb) bealljesuojan, gullosuojan (se) hörselskydd (sv) kuulonsuojain (fi)
earth conductor: See earth wire, earth lead, earth conductor.
earth, ground, bond: jorde (nb) ednet (se) jorda (sv) maadoittaa (fi)
earthing, grounding, bonding: jording (nb) ednen (se) jordning (sv) maadoitus (fi)
earth lead: See earth wire, earth lead, earth conductor.
earth wire, earth lead, earth conductor: jordledning[nb], jordingsledning[nb], jordleidning[nn], jordingsleidning[nn] (nb) ednenjođas (se) jordledare (sv) maajohdin, maadoitusjohdin ukkosenjohdin (fi)
eccentricity, run-out: kast, eksentrisitet (nb) skieivun (se) kast (sv) heitto (fi)
edge angle: See cutting angle, edge angle.
edge, cutting edge: egg, skjær[nb], skjer[nn] (nb) ávju (se) egg (sv) terä, leikkuusärmä (fi)
edge raising: See flanging, edge raising.
effect: effekt (nb) beaktu (se) effekt (sv) teho (fi)
efficiency: virkningsgrad[nb], verknadsgrad[nn] (nb) váikkuhusmearri, doaibmanmearri (se) verkningsgrad (sv) hyötysuhde (fi)
ejector: utslager[nb], utslagar[nn], borkile (nb) luvvenlohti (se) utstötare (sv) irrotin, ulostyönnin, työntötuurna (fi)
elastic, flexible: elastisk (nb) fadnil, vadnil, dávggas (se) elastisk (sv) joustava (fi)
elbow: See bend, elbow, angle, knee.
elbow bend: See elbow, elbow bend.
elbow, elbow bend: albue[nb], olboge[nn], rørkne (nb) gardnjil (se) rörkrök (sv) putken mutka (fi)
electric(al): elektrisk (nb) elektralaš, elektrihkalaš (se) elektrisk (sv) sähköinen (fi)
electric arc: lysbue[nb], lysboge[nn] (nb) čuovgadávgi (se) ljusbåge (sv) valokaari (fi)
electric circuit: strømkrets[nb], straumkrins[nn] (nb) rávdnjebiire (se) strömkrets (sv) virtapiiri (fi)
electrician: elektriker[nb], elektrikar[nn] (nb) elektrihkkár (se) elektriker (sv) sähköasentaja (fi)
electricity: elektrisitet (nb) elektrisitehta (se) elektricitet (sv) sähkö (fi)
electrode: elektrode (nb) elektroda (se) elektrod (sv) elektrodi (fi)
electronic: elektronisk (nb) elektrovnnalaš (se) elektronisk (sv) sähköinen, elektroninen (fi)
electronics: elektronikk (nb) elektronihkka (se) elektronik (sv) elektroniikka (fi)
elementary charge: elementærladning (nb) álgogealdu, vuođđogealdu (se) elementärladdning (sv) alkeisvaraus (fi)
emergency stop device, e. shutdown: nødstopp, naudstopp[nn] (nb) heahteorustahtti (se) nödstopp (sv) hätäpysäytin (fi)
emery cloth: See abrasive cloth, emery cloth.
emery paper, sandpaper: sandpapir (nb) sáttobábir, šliipenbábir (se) sandpapper (sv) hiekkopaperi (fi)
emulsion, solution: emulsjon, oppløsning[nb], oppløysing (nb) luvvadus (se) emulsion, lösning (sv) emulsio (fi)
end face mill: See shell end mill, end face mill.
end mill: pinnefres (nb) sággejurssan (se) pinnfräs (sv) tappijyrsin, varsijyrsin (fi)
end-play angle: See back clearance, end-play angle.
energy: energi (nb) árja, energiija (se) energi (sv) energia (fi)
engagement, mesh: inngrep (nb) roahkkohus (se) ingrepp (sv) kosketus (fi)
engine: See motor, engine.
engine anchorage, engine bracket, engine lug: motorfeste (nb) mohtorgiddehat (se) motorfäste (sv) moottorin kiinnitin (fi)
engine block: See cylinder block, engine block.
engine bracket: See engine anchorage, engine bracket, engine lug.
engine heater: motorvarmer[nb], motorvarmar[nn] (nb) mohtorliekkan (se) motorvärmare (sv) moottorilämmitin (fi)
engine lug: See engine anchorage, engine bracket, engine lug.
enrich, dress, concentrate: anrike[nb], opprike[nn] (nb) riggudit (se) anrika (sv) rikastaa (fi)
enrichment, dressing, concentration: anriking[nb], oppriking[nn] (nb) riggudeapmi (se) anrikning (sv) rikastaminen, rikastus (fi)
e. shutdown: See emergency stop device, e. shutdown.
etch: etse (nb) borrat (se) etsa (sv) syövyttää, etsata (fi)
excavator, dredger: gravemaskin (nb) goaivunmašiidna (se) grävmaskin (sv) kaivinkone (fi)
excentric: eksentrisk (nb) eahpeguovddášlaš (se) excentrisk (sv) epäkeskinen (fi)
exchange: See gearing, transmission, exchange.
exhaust: eksos, avgass (nb) bázahasgássa, eksosa, eksosgássa (se) avgas (sv) pakokaasu (fi)
exhaust analyzer: avgassanalysator, avgassmåler[nb], eksosmåler[nb], avgassmålar[nn], eksosmålar[nn] (nb) bázahasmihtádas, eksosmihtádas (se) avgasmätare (sv) pakokaasumittari (fi)
exhaust box: See silencer, damper, muffler, exhaust box.
exhaust pipe: eksosrør (nb) bázahasbohcci, eksosbohcci (se) avgasrör (sv) pakoputki (fi)
exhaust system: eksosanlegg, avgassanlegg (nb) bázahasrusttet (se) avgassystem (sv) pakoputkisto (fi)
expansion: ekspansjon (nb) báisan (se) expansion (sv) laajeneminen, leviäminen, kasvu (fi)
expansion bolt, expansion-shell bolt: ekspansjonsbolt (nb) báisaboaltu (se) expanderbult (sv) kiilapultti, paisuntakuoripultti (fi)
expansion bush, expansion sleeve: ekspansjonshylse (nb) báisaskuohppu (se) expansionshylsa, expanderhylsa (sv) kiristysholkki, kiilaholkki (fi)
expansion-shell bolt: See expansion bolt, expansion-shell bolt.
expansion sleeve: See expansion bush, expansion sleeve.
explosion: eksplosjon (nb) bávkkiheapmi, bávkkehus (se) explosion (sv) räjähdys (fi)
extension bar, extension rod: forlenger[nb], forlengjar[nn] (nb) joatkkán, joatkka (se) förlängningsstång (sv) jatke, jatkovarsi (fi)
extension cord: skjøteledning[nb], skøyteleidning[nn] (nb) joatkkajođas, goallusjođas (se) förlängningssladd, skarvsladd (sv) jatkojohto (fi)
extension rod: See extension bar, extension rod.
eye bolt: See eyebolt, eye bolt.
eyebolt, eye bolt: øyebolt[nb], augebolt[nn] (nb) čalbmeboaltu (se) ögleskruv, länkskruv, lyftögla (sv) silmukkaruuvi, nostosilmukka (fi)
face: See plane, face.
face chuck: See face plate, face chuck.
face, dress: plandreie (nb) duolbbasinjorahit (se) plansvarva (sv) tasosorvata (fi)
face plate, face chuck: planskive (nb) duolbaskearru (se) planskiva (sv) tasolaikka (fi)
facing: See coat, coating, facing, lining, surfacing.
facing cutter, surface cutter: planfres (nb) dulbenjurssán (se) planfräs (sv) tasojyrsin, otsajyrsin (fi)
factory, manufacturing plant: fabrikk (nb) fabrihkka (se) fabrik (sv) tehdas (fi)
fan: vifte (nb) boson, vállu (se) fläkt (sv) puhallin, tuuletin (fi)
fan belt: viftereim (nb) bosonruopma, válloruopma (se) fläktrem (sv) tuulettimen hihna (fi)
fasten, tighten, fix: spenne opp, spenne fast, feste (nb) giddet (se) spänna fast, fästa (sv) kiinnittää (fi)
fatigue: utmatting (nb) váibadahttin (se) utmattning (sv) väsyminen (fi)
faucet: See cock, tap, faucet.
fault finding: See fault location, fault finding.
fault location, fault finding: feilsøking (nb) vihkeohcan (se) felsökning (sv) vian paikannus (fi)
feed: mate (nb) borahit (se) mata (sv) syöttää (fi)
feed, advance: mating (nb) boraheapmi (se) matning (sv) syöttö (fi)
feed pump: matepumpe (nb) borahanbumpa, seavdinbumpa (se) matarpump (sv) syöttöpumppu (fi)
feed rod: mateaksel (nb) borahanáksil (se) matarspindel (sv) syöttöakseli (fi)
feed worm, screw feeder: mateskrue, skruetransportør (nb) borahanskruvva (se) skruvtransportör (sv) syöttöruuvi, ruuvikuljetin (fi)
feeler gauge: bladsøker[nb], søkjar[nn] (nb) goavkedulka (se) bladmått, slitsmått (sv) rakomitta, rakotulkki (fi)
felloe: See rim, felly, felloe.
felly: See rim, felly, felloe.
felt: filt (nb) duohppa (se) filt (sv) huopa (fi)
fertilizer distributor: gjødselspreder[nb], gjødselspreiar[nn] (nb) muhkebiđggon (se) gödselspridare (sv) lannanlevittäjä, -levitin (fi)
field: felt (nb) gieddi (se) fält (sv) kenttä (fi)
filament: glødetråd (nb) áhcagastinárpu (se) glödtråd (sv) hehkulanka (fi)
file: file (nb) fiilet (se) fila (sv) viilata (fi)
file: fil (nb) fiilu (se) fil (sv) viila (fi)
file: fil (nb) vuorká, fiila (se) fil (sv) tiedosto (fi)
file brush: filbørste (nb) fiilogušta (se) filborste (sv) viilaharja (fi)
filing vice, hand vice: filklo (nb) fiilogazza (se) filklove (sv) viilain, ruuvipuristin (fi)
fill: See putty, fill.
filler material: See fillings, filler material.
filler material, admixturing material: tilsettmateriale, tilsett, tilsatsmateriale (nb) liigeávnnas (se) tillsatsmaterial (sv) lisäaine (fi)
fillet weld: kilsveis (nb) lohtesveisa (se) kälsvets (sv) pienahitsi (fi)
filling knife: See spattle, spatula, filling knife.
fillings, filler material: fyllmiddel (nb) notkkaldat, deavddádas (se) fyllmedel (sv) täyteaine (fi)
filter: See percolate, filter, strain.
filtering, filtration: filtrering (nb) duobussillen (se) filtrering (sv) suodatus (fi)
filter, strainer: filter (nb) filttar, duobussilli (se) filter (sv) suodatin (fi)
filtration: See filtering, filtration.
fin: See rib, fin, web, gill.
fine-grained: finkorna (nb) fiidnagortnat (se) finkornig (sv) hienojyväinen, -rakeinen (fi)
fine thread: fingjenge (nb) fiidnajeaŋga (se) fingänga (sv) hienokierre, toajakierre (fi)
finish: finbearbeiding (nb) fiidnagieđahallan, loahppagieđahallan (se) färdigbehandling, slutbehandling (sv) hienotyöstö, viimeistely (fi)
finish: See polish, finish, dress, clean.
finishing, machining: bearbeiding[nb], tilarbeiding[nn] (nb) gieđahallan, ávdnen (se) bearbetning (sv) työstö (fi)
finishing stick: See whetstone, finishing stick.
finishing tap: See plug tap, finishing tap, bottoming tap.
fire extinguisher: brannslokkingsapparat (nb) jáddadanapparáhta (se) brandsläckare (sv) sammutin (fi)
fire hose: brannslange (nb) jáddadanšláŋŋa (se) brandslang (sv) paloletku (fi)
fish joint, junction plate, but strap: laskskjøt[nb], laskskøyt[nn] (nb) stielkalakta (se) skarvförbindning (sv) limittäisliitos, limiliitos, palstasovite (fi)
fit, fitment: pasning (nb) heivehus (se) passning (sv) sovite (fi)
fitment: See fit, fitment.
fittings, armature, fixture: armatur (nb) armatuvra (se) armatur (sv) armatuuri, varuste (fi)
fittings, mountings, armature, garniture: beslag, panel (nb) skoađas (se) beslag (sv) hela, heloitus, raudoitus (fi)
fit, tolerance of fit: pressmonn, pressmonn (nb) deaddemunni (se) pressmån (sv)
fix: See fasten, tighten, fix.
fixing screw: See set screw, fixing screw.
fixture: See fittings, armature, fixture.
flange: flens (nb) gearsi, jargŋa (se) fläns (sv) laippa (fi)
flange: See fold, flange, seam, joint.
flanging, edge raising: utkraging, kraging (nb) ravdadeapmi, čeabetgalljideapmi (se) kragning (sv) venytys, laipoitus (fi)
flank: See clearance surface, flank.
flank of thread: See side of thread, flank of thread.
flap, damper, valve disc: spjell (nb) muddenbelle (se) spjäll (sv) säätöpelti (fi)
flare nut spanner: See flare nut wrench, flare nut spanner.
flare nut wrench, flare nut spanner: åpen ringnøkkel[nb], open ringnøkkel[nn] (nb) rabas nástečoavdda, rabas gierdočoavdda (se) öppen ringnyckel (sv) avolenkkiavain (fi)
flash light: blinklys, varsellys (nb) šleađggočuovga (se) blinkers (sv) vilkkuvalo (fi)
flat: plan, flat (nb) duolbbas (se) plan (sv) taso, tasainen (fi)
flat chisel: flatmeisel (nb) duolbaluovččan (se) flatmejsel (sv) lattataltta (fi)
flat file, blunt file, safe-edge file: ansatsfil (nb) steallefiilu (se) ansatsfil (sv) lattaviila (fi)
flat nose pliers: See flat pliers, flat nose pliers.
flat pliers, flat nose pliers: nebbtang[nb], spisstang[nb], flattang[nb], nebbtong[nn], spisstong[nn], flattong[nn] (nb) duolbabasttat, njunnebasttat (se) flacktång (sv) lattapihdit (fi)
flat steel: flatstål, flatjern (nb) duolbastálli (se) plattstål (sv) lattateräs (fi)
flat thread, square thread: firkantgjenge (nb) njealječiegatjeaŋga, duolbajeaŋga (se) flatgänga (sv) lattakierre (fi)
flat transmission belt: flatreim (nb) duolbaruopma (se) flatrem (sv) lattahihna (fi)
flexible: See elastic, flexible.
float ball: See float, float ball.
float, float ball: flottør (nb) govddon (se) flottör (sv) uimuri (fi)
flotation: flotasjon (nb) govdudeapmi (se) flotation (sv) vaahdotus (fi)
flow direction: See direction of current, flow direction.
flowmeter: gjennomstrømmingsmåler[nb], gjennomstrøymingsmålar[nn] (nb) čađagolganmihtádas (se) flödesmätare (sv) virtausmittari (fi)
flue, outlet, vent pipe, hood: avsug, avtrekk (nb) njaman, geson (se) avsugning (sv) poistoimuri (fi)
fluidizer: See flux, soldering paste, fluidizer.
flute: See knurl, flute, groove, ripple.
fluted pin, knurled pin: riflepinne, sporstift (nb) rihkkosággi, luoddanibba (se) uratappi, pyälletty tappi (fi)
flux: fluks (nb) fluksa (se) flöde (sv) magneettivuo (fi)
flux density: flukstetthet[nb], flukstettleik[nn] (nb) fluksasuhkodat (se) flödestäthet (sv) magneettivuon tiheys (fi)
flux, soldering paste, fluidizer: flussmiddel (nb) šolgenávnnas, šolggas (se) flussmedel (sv) juoksute, juotostahna (fi)
flywheel: svinghjul (nb) dássenjuvla (se) svänghjul (sv) vauhtipyörä (fi)
fold: knekke, bukke (nb) máhccut (se) vecka (sv) taivuttaa, taittaa (fi)
fold, flange, seam, joint: fals (nb) bonte, sponta (se) fals (sv) huullos, uurre (fi)
folding machine, trimming machine: knekkemaskin, bukkemaskin (nb) máhccunmášiidna (se) falsmaskin (sv) särmäyskone, taivutuskone, laskostuskone (fi)
folding metre rule: See inch rule, folding metre rule.
fold, rebate, rabbet: false (nb) bontet, spontet (se) falsa (sv) taivuttaa (fi)
forage harvester: forhøster[nb], forhaustar[nn] (nb) fuođđarrájan (se) fälthack (sv) niittosilppuri (fi)
forceps: See pinzers, tweezers, forceps.
forecarriage: forstilling (nb) ovdastelle (se) framvagn (sv) etuvaunu, ohjausteline (fi)
forge: smi (nb) dáhkut (se) smida (sv) takoa (fi)
forge: See smithy, forge.
forgeable, malleable, ductile: smibar (nb) dáhkohahtti (se) smidbar (sv) taottava (fi)
forge hearth: smiesse (nb) álvi (se) smideshärd, ässja (sv) ahjo (fi)
forger: See smith, blacksmith, forger.
forge tongs: smitang[nb], smitong[nn] (nb) bádjebasttat (se) smidestång (sv) pajapihdit (fi)
forge-welding: essesveising, smisveising (nb) bádjesveisen (se) smidessvetsning (sv) pajahitsaus (fi)
forging hammer: See sledge hammer, forging hammer.
fork lift truck: gaffeltruck (nb) gaffaltrukka (se) gaffeltruck (sv) haarukkatrukki (fi)
forming: plastisk bearbeiding (nb) plástalaš gieđahallan (se) plastisk bearbetning (sv) muovaava työstö, muovaus (fi)
found: See cast, mould, found.
foundation, base: fundament, sokkel (nb) vuloštus, stealládat (se) fundament (sv) perustus, laiteperustus (fi)
foundry: støperi[nb], støyperi (nb) leikehat (se) gjuteri (sv) valimo (fi)
four-stroke engine: firetaktsmotor (nb) njealjedávttatmohtor (se) fyrtaktsmotor (sv) nelitahtimoottori (fi)
four wheel bike: firehjulssykkel, firehjuling (nb) njealjejuvllat (sihkkal) (se) fyrhjuling (sv) mönkijä (fi)
frame: See rib, frame.
free cutting steel, free machining steel: automatstål (nb) automáhtastálli (se) automatstål (sv) automaattiteräs (fi)
free machining steel: See free cutting steel, free machining steel.
frequency: frekvens (nb) dávji (se) frekvens (sv) taajuus (fi)
friction: friksjon (nb) goahca, itna (se) friktion (sv) kitka (fi)
friction coupling: friksjonskopling (nb) goahcalakta (se) friktionskoppling (sv) kitkakytkin (fi)
friction tape: See insulating tape, friction tape.
front axle: foraksel, framaksel (nb) ovdaáksil (se) framaxel (sv) etuakseli (fi)
front wheel drive: framhjulsdrevet[nb], -dreven[nn], forhjuls- (nb) ovdajuvlageassin (se) framhjulsdriven (sv) etuvetoinen (fi)
fuel: brennstoff, drivstoff, brensel (nb) boaldámuš (se) bränsle (sv) polttoaine (fi)
funnel: trakt, trekt (nb) reakta, ráhtte, skuibi (se) tratt (sv) suppilo (fi)
fuse: sikring (nb) sihkkarasti (se) säkring (sv) sulake, varoke (fi)
galvanization: See zink-plating, galvanization.
garbage can, trash barrel, dustbin: søppeldunk (nb) doapparlihtti, ruskalihtti (se) avfallskärl (sv) roskalaatikko, roskasäiliö (fi)
garniture: See fittings, mountings, armature, garniture.
gas igniter: gnisttenner[nb], gneistetennar[nn], gass- (nb) čuonancahkkehat (se) gaständare (sv) kaasunsytytin (fi)
gasket, jointing, packing: pakning (nb) spintu, bagadas, bagaldat (se) packning (sv) tiiviste (fi)
gasoline motor: See petrol engine, gasoline motor.
gasoline, petrol, benzine: bensin (nb) bensiidna (se) bensin (sv) bensiini (fi)
gate valve, slide valve: sluseventil (nb) buođđoventiila (se) slussventil, slidventil (sv) luistiventtiili (fi)
gauge: tolk (nb) dulka (se) tolk (sv) tulkki (fi)
gauge: See measuring tool, gauge.
gauge block: passbit (nb) dárkkistanbihttá (se) passbit (sv) mittapala (fi)
gauge block: parallellkloss (nb) paralleallabihttá (se) parallellbit (sv) suuntaispala (fi)
gauge, jig, template: mal, sjablon, lære (nb) málle (se) schablon, mall (sv) malline, tulkki (fi)
gear: gir (nb) molsson, giira (se) växel (sv) vaihde (fi)
gearbox, transmission: girkasse (nb) molssonkássa, giirakássa (se) växellåda (sv) vaihteisto (fi)
gearing, transmission, exchange: utveksling (nb) molsa (se) utväxling (sv) välitys (fi)
gear wheel, cogwheel, toothed wheel: tannhjul (nb) bátnejuvla, bátneráhtis (se) kugghjul (sv) hammaspyörä (fi)
generator, dynamo: generator, dynamo (nb) generáhtor (se) generator, dynamo (sv) generaattori, laturi, dynamo (fi)
gill: See rib, fin, web, gill.
glow: See anneal, glow.
glow: glø, gløde (nb) áhcagastit (se) glöda (sv) hehkua (fi)
glue: lime (nb) liibmet (se) limma (sv) liimata (fi)
glue, cement: lim (nb) liibma (se) lim (sv) liima (fi)
governing, regulation, adjustment: regulering (nb) reguleren (se) reglering (sv) säätö, asetus (fi)
governor: See regulator, governor.
grab tongs: griptang[nb], låsetang[nb], gripetong[nn], låsetong[nn] (nb) čárvendoaŋggat, čárvenbasttat (se) griptång (sv) lukkopihdit (fi)
graduated cylinder: måletrommel (nb) mihtidanfárppal (se) mättrumma (sv) mittarumpu (fi)
grain size: kornstørrelse[nb], kornstorleik[nn] (nb) gordnesturrodat (se) kornstorlek (sv) raekoko (fi)
grease: See lubricate, grease.
grease gun: fettpresse[nb], feittpresse[nn] (nb) vuoiddasbožán (se) fettspruta (sv) voitelupuristin, voiteluruisku (fi)
grease nipple: smørenippel[nb], smørjenippel[nn] (nb) vuoidannihppel (se) smörjnippel (sv) voitelunippa (fi)
grinding disc: See grinding wheel, grinding disc.
grinding gauge: slipelære (nb) šliipenmálle (se) teräkulma tulkki (fi)
grinding machine: slipemaskin (nb) šliipenmašiidna (se) slipmaskin (sv) hiomakone (fi)
grinding pin: slipestift (nb) šliipennibba (se) slipstift (sv) hiomakara (fi)
grinding, sharpening: sliping (nb) šliipen (se) slipning (sv) hiominen (fi)
grinding wheel: See grind stone, grinding wheel.
grinding wheel, grinding disc: slipeskive (nb) šliipenskearru (se) slipskiva (sv) hiomalaikka (fi)
grind, sharpen: slipe (nb) šliipet (se) slipa (sv) hioa (fi)
grind stone, grinding wheel: slipestein (nb) šliipa (se) slipsten (sv) hiomakivi, tahko (fi)
grip: See haft, shaft, handle, grip.
groove: fuge (nb) gurradit (se) foga (sv) railon valmistus (fi)
groove: fuge (nb) sálvu, sveisengurra (se) fog (sv) railo, välys (fi)
groove: See knurl, flute, groove, ripple.
ground: See earth, ground, bond.
grounding: See earthing, grounding, bonding.
gudgeon, pivot, journal, trunnion: tapp (nb) culci, dáhppa (se) tapp (sv) tappi (fi)
guide bar: sverd (nb) miehkki (se) svärd (sv) laippa, terälaippa (fi)
hack saw, bow saw: baufil, skjærfil[nb], skjerfil[nn], buesag[nb], bogesag[nn] (nb) dávgesahá, ruovdesahá (se) bågfil, bågsåg (sv) rautasaha, kaarisaha (fi)
haft, shaft, handle, grip: skaft, handtak, håndtak[nb] (nb) nađđa, geavja (se) skaft, handtag (sv) kahva, varsi, kädensija (fi)
haft, stock: skjefte (nb) nađđadit (se) skafta (sv) varttaa (fi)
hair pin spring: fjærsplint[nb], fjørsplint[nn], hårnål (nb) váfistansoađis, vuoktasoađis (se) sakka (fi)
half finished goods, semi-products: halvfabrikat (nb) bealledagahat (se) halvfabrikat (sv) puolivalmiste (fi)
half-round file: halvrundfil (nb) beallejorbafiilu (se) halvrundfil (sv) puolipyöreä viila (fi)
hammer: hammer[nb], hammar[nn] (nb) veažir (se) hammare (sv) vasara (fi)
hammer drill, percussion drilling machine: slagboremaskin (nb) časkinbovrenmašiidna (se) slagborrmaskin (sv) iskuporakone (fi)
handle: See crank, handle.
handle, lever, bar: hendel, spak (nb) geavja (se) spak (sv) vipu (fi)
hand pallet truck: jekketralle (nb) loktenvávdna (se) gaffellyftvagn (sv) nostovaunu (fi)
hand riveter: See rivet tool, hand riveter.
hand vice: See filing vice, hand vice.
hand wheel, steering wheel: ratt (nb) ráhtta (se) ratt (sv) ohjauspyörä (fi)
hanger: See rod, hanger, strutting.
hard disc: platelager, harddisk (nb) garraskearru, garramuitu (se) hårddisk (sv) kiintolevy, kovalevy (fi)
hardening furnace, tempering furnace: herdeovn[nb], herdeomn[nn] (nb) buoššodanomman (se) härdugn (sv) karkaisu-uuni (fi)
hardening, tempering: herding (nb) buoššodeapmi, gállen (se) härdning (sv) karkaisu (fi)
harden, temper: herde (nb) buoššodit, gállet (se) härda (sv) karkaista (fi)
hard metal: hardmetall (nb) garrametálla (se) hårdmetall (sv) kovametalli (fi)
hardness: hardhet[nb], hardleik[nn] (nb) garasvuohta, garradat (se) hårdhet (sv) kovuus (fi)
harrow: harv (nb) hárva (se) harv (sv) äes, karhi (fi)
harvester: See mower, reaper, harvester, mowing machine.
hay press: høyballepresse (nb) suoidnespábbačárvvon (se) rundbalspress, balpress (sv) paalain (fi)
hay rake, buckrake: høysvans (nb) traktordáigu (se) hösvans (sv) heinähäntä (fi)
head stock, mandrel stock, spindle: spindeldokke (nb) jorredoalan (se) spindeldocka (sv) karapylkkä (fi)
hearing protection: See ear protection, hearing protection.
heat: varme opp, oppvarme (nb) báhkadit (se) värma, upphetta, uppvärma (sv) kuumentaa (fi)
heating value, calorific value: brennverdi, varmeverdi (nb) liekkasárvu (se) värmevärde (sv) paloarvo, lämpöarvo (fi)
heatproof, heat resistant: varmefast, varmebestandig[nb] (nb) báhkkagierdevaš, báhkasgierdil (se) värmebeständig (sv) lämmönkestävä (fi)
heat resistant: See heatproof, heat resistant.
heat treatment: varmebehandling (nb) báhkkagieđahallan (se) värmebehandling (sv) lämpökäsittely (fi)
heavy force fit, heavy shrink fit: presspasning (nb) deaddeheivehus (se) presspassning (sv) puristustiukkuus, luja pakotustiukkuus (fi)
heavy shrink fit: See heavy force fit, heavy shrink fit.
height of centres: senterhøyde[nb], senterhøgd[nn] (nb) guovddášallodat (se) dubbhöjd (sv) kärkikorkeus (fi)
hexagonal headed bolt: sekskantskrue (nb) guđačiegat skruvva, guđaborat skruvva (se) sexkantskruv (sv) kuusioruuvi (fi)
hexagon nipple: ansatsnippel (nb) steallenihppel (se) sexkantnippel (sv) kaksoisnippa (fi)
hexagon wrench, allen key: sekskantnøkkel, utvendig nøkkel, unbrakonøkkel (nb) guđačiegat čoavdda, guđaborat čoavdda (se) sexkantnyckel (sv) kuusioavain (fi)
high pressure: høytrykk[nb], høgtrykk[nn] (nb) alladeatta (se) högtryck (sv) korkeapaine (fi)
high pressure cleaner: høytrykkspyler[nb], høgtrykkspylar[nn] (nb) alladeattacirggon (se) högtrycksaggregat (sv) painepesuri, korkeapainepesulaite (fi)
high-speed steel: hurtigstål, snøggstål[nn] (nb) spáitastálli (se) snabbstål (sv) pikateräs (fi)
hinge: hengsel, hengsle (nb) gižaldat (se) gångjärn (sv) sarana (fi)
hoist pulley: See tackle, hoist pulley.
holder: holder[nb], haldar[nn] (nb) doalan (se) hållare (sv) pidin, kiinnitin (fi)
hollow punch: hullpipe[nb], holpipe[nn] (nb) ráiganbiipu (se) hålstans, huggpipa (sv) reikämeisti, lävistin (fi)
hone: hone (nb) hunet (se) hona (sv) hoonata, laahia (fi)
hone: bryne, heine (nb) sadjit, dávžat (se) bryna (sv) hioa, teroittaa (fi)
hood: See flue, outlet, vent pipe, hood.
hook spanner: hakenøkkel (nb) roahkkečoavdda (se) haknyckel (sv) haka-avain (fi)
horisontal, level: vannrett[nb], vassrett[nn], horisontal (nb) láskut, veallut (se) vågrät, horisontell (sv) vaakasuora (fi)
horisontal milling machine, plain milling machine: horisontalfresemaskin (nb) vealujursanmašiidna (se) horisontalfräsmaskin, planfräsmaskin (sv) tasojyrsinkone (fi)
horn, signal horn: horn, signalhorn (nb) jietnadorve (se) signalhorn (sv) torvi, äänitorvi (fi)
hose: slange (nb) šláŋŋa (se) slang (sv) letku (fi)
hose clamp: See hose clip, hose clamp.
hose clip, hose clamp: slangeklemme (nb) šláŋŋačárvvon (se) slangklämma (sv) letkunkiristin (fi)
hub, nave, boss: nav (nb) juvlaguovddáš, juvlanáhpi (se) nav (sv) napa (fi)
hydraulic: hydraulisk (nb) hydraulalaš (se) hydraulisk (sv) hydraulinen (fi)
hydraulics: hydraulikk (nb) hydraulihkka (se) hydraulik (sv) hydrauliikka, neste- (fi)
idle running: See idling, no-load, idle running.
idling, no-load, idle running: tomgang (nb) guorusnatjohtin (se) tomgång (sv) joutokäynti (fi)
ignition coil, spark coil: tennspole, coil (nb) cahkkehangiesttus (se) tändspole (sv) sytytyspuola (fi)
ignition plug: See spark plug, ignition plug.
ignition system: tenningssystem, tenningsanlegg, tenning (nb) cahkkehanrusttet (se) tändsystem (sv) sytytyslaitteisto (fi)
illuminance: belysning, illuminans (nb) čuvgehus (se) belysningsstyrka, illuminans (sv) valaisu, valaistusvoimakkuus (fi)
impact resistance, impact strength: slagseighet[nb], slagseigleik[nn] (nb) časkindávgadat (se) slagseghet (sv) iskusitkeys (fi)
impact strength: See impact resistance, impact strength.
imperial thread: See inch thread, imperial thread.
impulse: impuls (nb) impulsa (se) impuls (sv) impulssi (fi)
inch rule, folding metre rule: meterstokk, tommestokk (nb) mehtarmihtádas, dumámihtádas (se) mätstock, tumstock (sv) nivelmitta (fi)
inch thread, imperial thread: tommegjenge (nb) dumájeaŋga (se) tumgänga (sv) tuumakierre (fi)
indexable insert: vendeskjær[nb], vendeskjer[nn] (nb) gomuhanávju, dearrebihttá (se) vändskär (sv) vaihdettava kovametalliteräpala (fi)
index plate, dividing plate: deleskive (nb) juohkinskearru (se) delningsskiva (sv) jakolevy (fi)
indicator: viser[nb], visar[nn] (nb) viisár (se) visare (sv) osoitin (fi)
induce: indusere (nb) induseret (se) inducera (sv) indusoida (fi)
induction: induksjon (nb) indukšuvdna (se) induktion (sv) induktio (fi)
inductive: induktiv (nb) induktiivalaš (se) induktiv (sv) induktiivinen (fi)
inert gas: inaktiv gass, inert gass (nb) doaimmahis gássa (se) inert gas (sv) inerttikaasu (fi)
inert gas: See noble gas, inert gas.
inflammable: See combustible, inflammable.
ingot, bar: barre (nb) bárra (se) tacka (sv) harkko (fi)
injection: injeksjon, innsprøyting (nb) cirgun (se) insprutning (sv) ruiskutus (fi)
injector: injektor (nb) cirgoventiila (se) insprutningsventil (sv) ruiskutusventtiili (fi)
inlet: See suction, inlet.
inner race: See inner ring, inner race.
inner ring, inner race: innerring (nb) sisriekkis (se) innerring, inre lagerring (sv) laakerin sisäkehä (fi)
inspection, control: kontroll (nb) dárkkistus (se) kontroll (sv) tarkastus (fi)
install: installere (nb) sajáiduhttit, sajálduhttit (se) installera (sv) asentaa, installoida (fi)
insulate: See isolate, insulate.
insulating tape, friction tape: isolerband, isolasjonstape (nb) errenbáddi (se) isolerband (sv) eristysnauha (fi)
insulation: See isolation, insulation.
insulator, separator: isolator (nb) erreldat (se) isolator (sv) eriste, eristin (fi)
interface: grensesnitt (nb) lakta (se) gränssnitt (sv) liitäntä (fi)
interference: interferens (nb) interferensa (se) interferens (sv) interferenssi (fi)
intermediate shaft: See countershaft, intermediate shaft.
intermittent: See periodical, cyclic, intermittent, pulsating.
intermittent light: blinklys, retningslys (nb) ravkečuovga (se) körriktningsvisare, blinker, blinkljus (sv) vilkkuvalo (fi)
interrupter: See switch, circuit breaker, interrupter.
interval: intervall (nb) áigodat (se) intervall (sv) väliaika, väli (fi)
iron: jern (nb) ruovdi (se) järn (sv) rauta (fi)
iron bar: See crow bar, lever, iron bar.
iron ore: jernmalm (nb) ruovdemálbma (se) järnmalm (sv) rautamalmi (fi)
isolate, insulate: isolere (nb) erret (se) isolera (sv) eristää (fi)
isolation, insulation: isolasjon (nb) erren, guđju (se) isolation (sv) eristys (fi)
jack: jekk (nb) duŋke, jeahkka (se) domkraft (sv) nosturi, tunkki (fi)
jalt: See close a rivet, upset, clinch, jalt.
jaw chuck: bakkskive (nb) oalulgiddehat (se) backskiva (sv) leukaistukka (fi)
jaw, die: bakke (nb) oalul (se) back (sv) kiinnitysleuka (fi)
jet: See nozzle, spray nozzle, jet.
jig: See gauge, jig, template.
jig: jigg (nb) valljudanmálle (se) jigg (sv) ohjain, malline, jiki (fi)
joiner, carpenter: tømrer[nb], tømrar[nn] (nb) huksejeaddji (se) timmerman (sv) puuseppä, kirvesmies (fi)
joiner's saw: snekkersag[nb], snikkarsag[nn] (nb) fiellosahá, snihkkársahá (se) snickarsåg (sv) käsisaha, nikkarinsaha (fi)
joining: sammenføyning[nb], samanføying[nn] (nb) oktiibidjan, oktiigidden (se) sammanfogning (sv) liitos (fi)
joint: See fold, flange, seam, joint.
joint hook: See square, joint hook.
jointing: See gasket, jointing, packing.
journal: See gudgeon, pivot, journal, trunnion.
journal bearing: See radial bearing, journal bearing.
junction plate: See fish joint, junction plate, but strap.
key bed: See keyway, key groove, key bed.
keyboard: tastatur (nb) boallobeavdi (se) tangentbord (sv) näppäimistö (fi)
key groove: See keyway, key groove, key bed.
keyway cutter: kilsporfres (nb) lohtegurrajurssan (se) kilspårsfräs (sv) kiilauranjyrsin (fi)
keyway, key groove, key bed: kilspor (nb) lohteluodda (se) kilspår (sv) kiilaura (fi)
kick, recoil, backfire: tilbakeslag, bakslag (nb) galkan (se) bakslag (sv) takatuli (fi)
knee: See bend, elbow, angle, knee.
knife: kniv (nb) niibi (se) kniv (sv) veitsi (fi)
knife tool: knivstål (nb) niibestálli (se) knivstål (sv) veitsiterä (fi)
knock rating: See octane number, knock rating.
knurled pin: See fluted pin, knurled pin.
knurl, flute, groove, ripple: rille, ripe, rifle (nb) rihkku (se) spår, rilla (sv) pykälä, ura, uritus, ympyräura (fi)
lamp bulb: See bulb, lamp bulb.
lapping: lepping (nb) fierdin, snađđen (se) läppning (sv) hierto (fi)
lateral edge, cross edge: tverregg (nb) doaresávju (se) tväregg (sv) poikkisärmä (fi)
lathe: dreiebenk (nb) várve, várvenbeaŋka, jorahanbeaŋka, vátnanbeaŋka (se) svarv (sv) sorvi (fi)
lathe bed: See bed, lathe bed.
lathe carrier disc: medbringerskive[nb], medtakarskive[nn] (nb) jorahanskearru (se) medbringarskiva (sv) vääntiölaikka (fi)
lathe tool, turning tool: dreiestål (nb) várvenstálli (se) svarvstål (sv) sorvinterä (fi)
lead accumulator, lead battery: blyakkumulator, blybatteri (nb) ladjoakkumuláhtor (se) blyackumulator, blybatteri (sv) lyijyakku (fi)
lead battery: See lead accumulator, lead battery.
lead-free gasoline / petrol: See leadless, lead-free gasoline / petrol.
leading screw: See lead screw, leading screw.
leadless, lead-free gasoline / petrol: blyfri bensin (nb) lajuhis bensiidna (se) blyfri bensin (sv) lyijytön bensiini (fi)
lead screw, leading screw: ledeskrue[nb], leieskrue[nn] (nb) jođihanskruvva (se) ledarskruv (sv) johtoruuvi (fi)
leaf spring, plate spring: bladfjær[nb], bladfjør[nn] (nb) duolbadávgi (se) bladfjäder (sv) lehtijousi (fi)
leakage: See leak, leakage.
leak, leakage: lekkasje, lekk (nb) suođđu (se) läckage (sv) vuoto (fi)
leak, leakage: lekkasje, lekk (nb) vuohču (se) läckage (sv) vuoto (fi)
leftward welding: frasveising[nb], fråsveising[nn], med-, venstre- (nb) eretsveisen (se) motsvetsning (sv) myötähitsaus (fi)
length of stroke, piston travel: slaglengde[nb], slaglengd[nn] (nb) časkinguhkkodat (se) slaglängd (sv) iskunpituus (fi)
level: See horisontal, level.
level, water level: vater, vaterpass (nb) čáhcečalbmi, váhttar (se) vattenpass (sv) vesivaaka (fi)
lever: See crow bar, lever, iron bar.
lever: hevarm, hevstang[nb], hevstong[nn], vippe (nb) loktenstággu (se) hävstång (sv) vipu, vipuvarsi (fi)
lever: vektstang[nb], vektstong[nn] (nb) veaktastággu (se) hävstång (sv) vipu (fi)
lid: See cap, lid, cover.
light metal: lettmetall (nb) geahpametálla (se) lättmetall (sv) kevytmetalli (fi)
limit value: grensemål (nb) rádjemihttu (se) gränsmått (sv) rajamitta (fi)
line voltage: See mains voltage, line voltage.
lining: See coat, coating, facing, lining, surfacing.
liquid: væske (nb) njalbi (se) vätska (sv) neste (fi)
live centre: roterende senterspiss[nb], roterande senterspiss[nn] (nb) jorri guovddášnjunni (se) roterande dubb (sv) pyörivä keskiökärki (fi)
load: belastning (nb) noađuheapmi, guorbmádeapmi (se) belastning (sv) kuormitus (fi)
load: belaste (nb) noađuhit, guorbmádit (se) belasta (sv) kuormittaa (fi)
loadbearing capacity: See carrying capacity, loadbearing capacity.
location: See situation, site, location.
locking device, catch: sperremekanisme, sperre (nb) giddenmekanisma (se) spärranordning, spärr (sv) säppi, lukitsin, salpa (fi)
locking ring: låsering, seegerring (nb) lássenriekkis, lohkkadanriekkis (se) låsring (sv) lukitusrengas (fi)
locking washer: låseskive (nb) lássenskearru (se) låsbricka (sv) lukkoaluslevy (fi)
locknut: See counter nut, locknut.
loop: See bow, clamp, stirrup, loop.
loose jaws: spennblikk (nb) čávgenspelle, čávgenbelle (se) suojapakat, leuansuojukset (fi)
loosen: løs(n)e[nb], løyse[nn] (nb) čoavdit (se) lossa (sv) hellittää (fi)
low pressure, negative pressure, depression: lavtrykk[nb], lågtrykk, undertrykk (nb) vuollegisdeatta, vuolledeatta (se) lågtryck, undertryck (sv) alipaine, matalapaine (fi)
lubricant: smøremiddel[nb], smørjemiddel[nn] (nb) vuoiddas (se) smörjmedel (sv) voiteluaine (fi)
lubricate, grease: smøre[nb], smørje[nn] (nb) vuoidat (se) smörja (sv) voidella, rasvata (fi)
lubricating film: smørefilm[nb], smørjefilm[nn] (nb) vuoiddasassi, vuoiddasfilbma (se) smörjfilm (sv) voiteluainekerros (fi)
lubricating grease: smørefett[nb], smørjefeitt[nn] (nb) vuoiddanas (se) smörjfett (sv) voitelurasva (fi)
lubricating oil: smøreolje[nb], smørjeolje[nn] (nb) vuoiddasolju (se) smörjolja (sv) voiteluöljy (fi)
lug: See shoulder, collar, lug.
machine: maskinere (nb) mašineret (se) bearbeta (sv) koneistaa (fi)
machine key: See wedge, machine key.
machining: See finishing, machining.
machining: maskinering (nb) mašineren (se) maskinbearbetning (sv) koneistaminen (fi)
machining allowance: See working margin, machining allowance.
magnet: magnet (nb) magnehta (se) magnet (sv) magneetti (fi)
magnetic field: magnetfelt, magnetisk felt (nb) magnehtagieddi (se) magnetfält (sv) magneettikenttä (fi)
magnetoelectric ignition: magnettenning (nb) magnehtacahkkeheapmi (se) magnettändning (sv) magneettisytytys (fi)
main cutting edge: See major cutting edge, main cutting edge.
mains, power network, power grid: lysnett (nb) čuovgafierpmádat (se) elnät (sv) sähköverkko (fi)
mains voltage, line voltage: nettspenning (nb) fierbmegealdda (se) nätspänning (sv) verkkovirta, verkkojännite (fi)
maintenance, service: vedlikehold[nb], vedlikehald[nn], service (nb) fuoladeapmi, fuolahus, bajásdoalahus (se) underhåll, skötsel, service (sv) kunnossapito, huolto (fi)
major cutting edge, main cutting edge: hovedegg[nb], hovudegg[nn] (nb) váldoávju, oaiveávju (se) huvudskäregg, huvudegg (sv) pääleikkuusärmä (fi)
malleable: See forgeable, malleable, ductile.
malleable cast iron: aduserjern (nb) aduserruovdi (se) aducerjärn (sv) adusoitu valurauta (fi)
mallet: See sledge hammer, mallet, maul.
mallet, beetle: klubbe (nb) šluppot (se) klubba (sv) nuija (fi)
mandrel stock: See head stock, mandrel stock, spindle.
manifold: manifold, samlestokk, forgreiningsrør (nb) suorgebohcci (se) manifold, samlingsrör, förgreningsrör (sv) pakosarja, imusarja (fi)
manometer: See pressure gauge, manometer.
manual: manuell (nb) giehtaanulaš (se) manuell (sv) käsikäyttöinen, käsi- (fi)
manual, operating instructions: bruksanvisning[nb], bruksrettleiing[nn] (nb) geavahančilgehus, atninčilgehus (se) bruksanvisning (sv) käyttöohje (fi)
manufacturing plant: See factory, manufacturing plant.
manufacturing plant, works, company: bedrift, foretak[nb], føretak[nn] (nb) fitnodat (se) företag (sv) yritys (fi)
margin: See tolerance, allowance, margin.
marking gauge: rissmål, strekmål (nb) nárbma (se) strykmått, streckmått, ritsmått (sv) suunturi, suuntapiirrin (fi)
marking gauge: See surface gauge, marking gauge.
material: materiale, emne (nb) ávnnas (se) material, ämne (sv) aine, aines, materiaali (fi)
maul: See sledge hammer, mallet, maul.
measure: målsette, målsetje[nn] (nb) mihttobidjan (se) måttsätta (sv) mitoittaa (fi)
measure, measuring, measurement: måling (nb) mihtideapmi (se) mätning (sv) mittaaminen, mittaus (fi)
measurement: See measure, measuring, measurement.
measure out: See dimension, measure out.
measuring: See measure, measuring, measurement.
measuring surface: målekjeft (nb) mihtidanolggoš, mihtidanoalul (se) mätyta (sv) mittauspinta (fi)
measuring tape, steel tape rule: måleband, bandmål (nb) mihtidanbáddi (se) bandmått (sv) mittanauha (fi)
measuring tool, gauge: måleverktøy (nb) mihtádas, mihtidanneavvu, mihttár (se) mätverktyg (sv) mittaustyökalu, mittain (fi)
mechanical: mekanisk (nb) mekánalaš, mekanihkkalaš (se) mekanisk (sv) mekaaninen (fi)
mechanician: See mechanic, mechanician.
mechanic, mechanician: mekaniker[nb], mekanikar[nn], reparatør (nb) mekanihkkár, divodeaddji (se) mekaniker (sv) asentaja, korjaaja (fi)
mechanism: mekanisme (nb) mekanisma (se) mekanism (sv) mekanismi, koneisto (fi)
mechanization: mekanisering (nb) mekaniseren (se) mekanisering (sv) koneellistaminen (fi)
melt: smelte (nb) suddadit (se) smälta (sv) sulattaa (fi)
melt: smelte (nb) suddat (se) smälta (sv) sulaa (fi)
melting point: See melting temperature, melting point.
melting temperature, melting point: smeltetemperatur, smeltepunkt (nb) šolgantemperatuvra (se) smälttemperatur, smältpunkt (sv) sulamispiste (fi)
melt, molten mass: smelte (nb) šolgu (se) smälta (sv) sulatuserä, sula (fi)
membrane, diaphragm: membran (nb) cuozza, membrána (se) membran (sv) kalvo (fi)
memory: minne (nb) muitu (se) minne (sv) muisti (fi)
mend: See repair, restore, mend.
menu: meny (nb) fállu (se) meny (sv) valikko (fi)
mesh: See engagement, mesh.
metal: metall (nb) metálla (se) metal (sv) metalli (fi)
metallic glint: See metallic lustre, metallic glint.
metallic lustre, metallic glint: metallglans (nb) metállašealgu (se) metallglans (sv) metallinkiilto, -hohde (fi)
metric: metrisk (nb) mehtarlaš (se) metrisk (sv) metrinen (fi)
micrometer: mikrometer (nb) mikromihtádas (se) mikrometer (sv) mikrometri (fi)
microprocessor: mikroprosessor (nb) mikrodoaimmár (se) mikroprocessor (sv) mikroprosessori, mikrosuoritin (fi)
micro switch: mikrobryter[nb], mikrobrytar[nn] (nb) mikrobotkkán (se) mikroströmbrytare (sv) mikrokytkin (fi)
mill: frese (nb) jurssahit, jursat (se) fräsa (sv) jyrsiä (fi)
milling cutter: fres (nb) jurssan (se) fräs (sv) jyrsin (fi)
milling machine: fresemaskin (nb) jursanmašiidna (se) fräsmaskin (sv) jyrsinkone (fi)
minor cutting edge: See secondary edge, minor cutting edge.
mitre rule: See bevel rule, mitre rule.
mixer tap: See mixing battery, mixer tap, mixing cock.
mixing: See mixture, mixing.
mixing battery, mixer tap, mixing cock: blandebatteri (nb) seaguhanhátna (se) blandare (sv) sekoitin (fi)
mixing chamber: blandekammer (nb) seaguhangámmár (se) blandningskammare (sv) sekoituskammio (fi)
mixing cock: See mixing battery, mixer tap, mixing cock.
mixture, mixing: mekanisk blanding (nb) mekánalaš seaguhus (se) mekanisk blandning (sv) mekaaninen seos (fi)
model: modell (nb) málle (se) modell (sv) malli (fi)
modular measure, starting point: basismål (nb) vuođđomihttu (se) basmått (sv) perusmitta (fi)
molecule: molekyl (nb) molekyla (se) molekyl (sv) molekyyli (fi)
molten mass: See melt, molten mass.
molten pool, weld pool: smeltebad (nb) sveisašolgu (se) svetssmälta (sv) hitsisula (fi)
moment: See torque, moment.
monitor: See screen, monitor, display.
moped: moped (nb) mopeda (se) moped (sv) mopo, moottoripolkupyörä (fi)
motion, movement: bevegelse[nb], rørsle[nn] (nb) johtu, lihkadeapmi (se) rörelse (sv) liike (fi)
motive force: See motive power, thrust, motive force.
motive power, thrust, motive force: drivkraft (nb) jođihanfápmu (se) drivkraft (sv) käyttövoima (fi)
motorbike: See motor cycle, motorbike.
motor-car: See car, motor-car.
motor cycle, motorbike: motorsykkel (nb) mohtorsihkkal (se) motorcykel (sv) moottoripyörä (fi)
motor, engine: motor (nb) mohtor (se) motor (sv) moottori (fi)
motor protecting switch: motorvernbryter[nb], motorvernbrytar[nn] (nb) mohtorsuodjebotkkon (se) motorskydd (sv) moottorin suojakytkin (fi)
mould: See cast, mould, found.
mould: form (nb) foarbma, hoarbma (se) form (sv) muotti (fi)
mount: See assemble, mount.
mountings: See fittings, mountings, armature, garniture.
mouse: mus (nb) sáhpán (se) mus (sv) hiiri (fi)
mouth piece, nozzle, die: munnstykke (nb) njálbmebihttá, geahčebihttá (se) munstycke (sv) suutin (fi)
movement: See motion, movement.
mower, reaper, harvester, mowing machine: slåmaskin (nb) láddjenmašiidna (se) slåttermaskin (sv) niittokone (fi)
mowing machine: See mower, reaper, harvester, mowing machine.
muffler: See silencer, damper, muffler, exhaust box.
multipower end cutting nippers: See bolt cutter, multipower end cutting nippers.
nail: spiker[nb], spikar[nn] (nb) spiikkár (se) spik (sv) naula (fi)
nail puller: spikertrekker[nb], spikartrekkjar[nn], kjerringkjeft (nb) spiikkárgeasán (se) spikutdragare (sv) sorkkarauta, naulanvedin (fi)
nail puller, nippers, pincers: hovtang[nb], hovtong[nn], tversavbiter[nb], tversavbitar[nn] (nb) gazzadoaŋggat, lihtdoaŋggat (se) hovtång (sv) hohtimet (fi)
nave: See hub, nave, boss.
needle bearing: nålelager (nb) nálloláger (se) nållager (sv) neulalaakeri (fi)
negative pressure: See low pressure, negative pressure, depression.
nippers: See nail puller, nippers, pincers.
nipple: nippel (nb) nihppel (se) nippel (sv) nippa, nippeli (fi)
noble gas, inert gas: edelgass (nb) jállogássa, árvogássa (se) ädelgas (sv) jalokaasu (fi)
nodular cast iron: kulegrafittjern, seigjern (nb) jorbagrafihttaruovdi (se) segjärn (sv) pallografiittirauta (fi)
noise: støy (nb) šlápma, válla (se) buller (sv) melu (fi)
no-load: See idling, no-load, idle running.
no load voltage, open circuit voltage: tomgangsspenning (nb) guorusnatgealdda (se) tomgångsspänning (sv) tyhjäkäyntijännite (fi)
non-acceptance limit: ikke-gå-grense[nb], ikkje-gå-grense[nn] (nb) garvinrádji (se)
non-return valve: See check valve, non-return valve.
normalize: normalisere (nb) normaliseret (se) normalisera (sv) normalisoida (fi)
normal position: normalstilling, nøytralstilling (nb) normálasajádat (se) normalläge (sv) normaaliasento (fi)
notch: See cut, notch, section.
nozzle: See mouth piece, nozzle, die.
nozzle, spray nozzle, jet: dyse (nb) cirggon (se) dysa (sv) suutin (fi)
number of teeth: tanntall[nb], tanntal[nn] (nb) bátnelohku (se) kuggtal (sv) hammasluku (fi)
nut: mutter (nb) muhtter (se) mutter (sv) mutteri (fi)
octane number, knock rating: oktantall[nb], oktantal[nn] (nb) oktánalohku (se) oktantal (sv) oktaaniluku (fi)
oil: olje (nb) olju (se) olja (sv) öljy (fi)
oil bath: oljebad, oljesump (nb) oljolávgu (se) oljebad (sv) öljykylpy, öljyallas (fi)
oil can: oljekanne, smøreoljekanne, smørjeoljekannen (nb) oljogádnu (se) oljekanna (sv) öljykannu, voitelukannu (fi)
oil groove: smørespor[nb], smørjespor[nn] (nb) vuoidangurra, vuoidanluodda (se) smörjspår (sv) voitelu-ura (fi)
oil mist lubricator: (olje)tåkesmører[nb], -smørjar[nn] (nb) mierkavuoidi (se) oljedimbildare (sv) voidesumutin (fi)
open circuit voltage: See no load voltage, open circuit voltage.
open-end spanner, open-end wrench: fastnøkkel (nb) rabas čoavdda (se) U-nyckel (sv) kiintoavain (fi)
open-end wrench: See open-end spanner, open-end wrench.
operating instructions: See manual, operating instructions.
operation: See steering, control, operation.
operation, running: drift (nb) doaibma (se) drift (sv) käyttö (fi)
ore: malm (nb) málbma (se) malm (sv) malmi (fi)
ore concentrate: See dressed ore, ore concentrate.
O-ring seal: O-ring (nb) O-riekkis (se) O-ring (sv) O-rengas (fi)
oscillate: See weave, oscillate.
oscilloscope: oscilloskop (nb) oscilloskohppa (se) oscilloskop (sv) oskilloskooppi (fi)
outboard engine: påhengsmotor, utenbordsmotor[nb], uta(n)bords-[nn] (nb) maŋŋegeašmohtor, fanasmohtor (se) utombordsmotor (sv) perämoottori (fi)
outer race: See outer ring, outer race.
outer ring, outer race: ytterring (nb) olgoriekkis (se) ytterring (sv) laakerin ulkokehä (fi)
outlet: See flue, outlet, vent pipe, hood.
outlet, drain: avløp (nb) luoitahat, njielahat (se) avlopp, utlopp (sv) viemäri (fi)
outlet tube: See drain pipe, outlet tube, sewer pipe.
output unit: ut-enhet[nb], ut-eining[nn] (nb) olggosoassi (se) utenhet (sv)
outside calipers: See pair of compasses, outside calipers.
overhead travelling crane: See traverse crane, overhead travelling crane.
over-lapping: overlappskjøt[nb], overlappskøyt[nn] (nb) gokčanlakta, latnalaslakta (se) överlappning (sv) limitys (fi)
overload: overbelastning (nb) liigenoađuheapmi, -ražaheapmi, ilá - (se) överbelastning (sv) ylikuormitus (fi)
overpressure, positive pressure: overtrykk (nb) badjeldeatta (se) övertryck (sv) ylipaine (fi)
oxide scale: See scale, oxide scale.
packing: See gasket, jointing, packing.
pair of compasses, outside calipers: krumpasser[nb], fotpasser[nb], krumpassar[nn], fotpassar[nn] (nb) gierdomihtádas (se) krumpassare, krumcirkel (sv) länkiharppi (fi)
parallel connection: See shunt, shunt switch, parallel connection.
parallel interface: parallelt grensesnitt (nb) buohtalaslakta (se) parallell gränssnitt (sv) rinnakkaisliitäntä (fi)
particle: partikkel (nb) partihkal (se) partikel (sv) hiukkanen (fi)
parts list: stykkliste (nb) oasselistu (se) stycklista, detaljlista (sv) osaluettelo (fi)
password: passord (nb) beassansátni (se) lösenord (sv) tunnussana (fi)
p. control valve: See pressure reducing valve, p. control valve.
pedal: pedal (nb) duolmman (se) pedal (sv) poljin, jalkapoljin (fi)
peg, pin, plug, stud: plugg (nb) bunci, náhpul (se) plugg (sv) tulppa, sulkutulppa (fi)
pendulum: pendel (nb) dearba, dearbastihkka, heailu, šlimpa (se) pendel (sv) heiluri (fi)
percolate, filter, strain: filtrere (nb) duobussillet (se) filtra (sv) suodattaa (fi)
percussion drilling machine: See hammer drill, percussion drilling machine.
perforated plate: perforert plate (nb) ráiggaspláhtta (se) perforerad platta (sv) rei'itetty levy, reikälevy (fi)
period: See cycle, period.
periodical, cyclic, intermittent, pulsating: pulserende[nb], pulserande[nn], periodisk (nb) ravki (se) periodisk (sv) jaksoittainen (fi)
permanent: permanent (nb) bistevaš (se) permanent (sv) kesto- (fi)
perpendicular, vertical: loddrett, vertikal (nb) ceaggut (se) lodrät, vertikal (sv) pystysuora, kohtisuora (fi)
petrol: See gasoline, petrol, benzine.
petrol engine, gasoline motor: bensinmotor (nb) bensinmohtor (se) bensinmotor (sv) bensiinimoottori (fi)
phase: fase (nb) muddu (se) fas (sv) vaihe (fi)
phase shift: faseforskyving, faseforskuving[nn] (nb) muddosirdu (se) fasförskjutning (sv) vaihesiirto (fi)
phase wear: fasslitasje (nb) ravdaloaktu (se) fasförslitning (sv)
pig iron: råjern (nb) álgguviđá ruovdi (se) tackjärn (sv) harkkorauta (fi)
pillar drilling machine: See upright drilling machine, vertical drilling machine, pillar drilling machine.
pilot tap: See taper tap, pilot tap.
pin: See peg, pin, plug, stud.
pincers: See nail puller, nippers, pincers.
pin, dowel: pinne (nb) sággi (se) pinne (sv) tappi, vaarna, sokka (fi)
pin hammer: See straight pane hammer, pin hammer.
pinion: pinjong (nb) pinjoŋga (se) pinjong (sv) pieni vetopyörä (fi)
pinzers, tweezers, forceps: pinsett (nb) pinseahtat (se) pincett (sv) atulat, pinsetit (fi)
pipe: rør, røyr[nn] (nb) bohcci, revre (se) rör (sv) putki (fi)
pipe cutter: rørkutter[nb], rørkuttar[nn] (nb) bohccečuohpan (se) rörkapare (sv) putkenkatkaisin, putkileikkuri (fi)
pipe thread: rørgjenge (nb) bohccejeaŋga (se) rörgänga (sv) putkikierre (fi)
pipe tongs, assembly tong, pipe wrench: rørtang[nb], rørtong[nn] (nb) bohccebasttat, bumpedoaŋggat (se) rörtång (sv) putkipihdit (fi)
pipe wrench: See pipe tongs, assembly tong, pipe wrench.
piston: stempel (nb) meandi, steamppal (se) kolv (sv) mäntä (fi)
piston ring: stempelring (nb) meanderiekkis (se) kolvring (sv) männänrengas (fi)
piston rod, connecting rod: stempelstang, veivstang, -stong[nn], råde (nb) meandestággu, veivestággu (se) kolvstång, vevstake (sv) männänvarsi, kiertokanki (fi)
piston stroke: See stroke, piston stroke.
piston travel: See length of stroke, piston travel.
pitch circle: delesirkel (nb) jorrangierdu (se) rullningscirkel (sv) vierintäympyrä (fi)
pitch circle of bolt holes: hullsirkel[nb], holsirkel[nn] (nb) ráigegierdu (se) hålcirkel (sv)
pitch of thread: See screw pitch, pitch of thread.
pitch rack: See rack, pitch rack, toothed bar.
pitting wear: gropslitasje (nb) gohpeloaktu (se) gropförslitning (sv) terän kuoppakuluminen (fi)
pivot: See gudgeon, pivot, journal, trunnion.
plain bearing: See sliding bearing, plain bearing.
plain milling cutter: See cylindrical cutter, plain milling cutter.
plain milling machine: See horisontal milling machine, plain milling machine.
plane: høvel (nb) heavval (se) hyvel (sv) höylä (fi)
plane: høvle (nb) heavvalasttit (se) hyvla (sv) höylätä (fi)
plane, face: plane (nb) dulbet (se) plana (sv) tasoitta (fi)
planer, shaper, planing machine, shaping machine: høvelmaskin (nb) heavvalmašiidna (se) hyvelmaskin (sv) höyläkone (fi)
planing bench: See carpenter's bench, planing bench.
planing machine: See planer, shaper, planing machine, shaping machine.
planing tool, dresser: avretter[nb], avrettar[nn] (nb) njulggonas (se) skärpverktyg, avrivare (sv) teroituslaite, oikaisulaite (fi)
plant, construction works: anlegg (nb) ráhkadus (se) anläggning, byggnadsverk (sv) rakennus, työmaa (fi)
plasma cutter: plasmaskjærer[nb], plasmaskjerar[nn] (nb) plasmačuohpan (se) plasmaskärare (sv) plasmaleikkain, plasmaleikkauslaite (fi)
plastic: See ductile, plastic.
plastic mallet: plasthammer[nb], plasthammar[nn] (nb) plástaveažir, muovveveažir (se) plasthammare (sv) muovivasara (fi)
plastics: plast (nb) plásta, muovvi (se) plast (sv) muovi (fi)
plate: See disc, plate, washer.
plate: lamell (nb) lamealla (se) lamell (sv) lamelli, levy (fi)
plate shears: See sheet metal shears, plate shears.
plate, sheet: plate (nb) pláhtta (se) plåt, platta (sv) levy, laatta (fi)
plate spring: See leaf spring, plate spring.
pliers: See tongs, pliers.
plotter: plotter[nb], plottar[nn], grafskriver[nb], grafskrivar[nn] (nb) sárggon (se) kurvskrivare, kurvritare (sv) piirturi (fi)
plough: plog (nb) vealta, pluga (se) plog (sv) aura (fi)
plug: See peg, pin, plug, stud.
plug: støpsel, plugg (nb) el-culci, sággeguoskkahat (se) stickpropp (sv) tulppaliitin, pistotulppa (fi)
plug tap: See second tap, plug tap.
plug tap, finishing tap, bottoming tap: bunntapp[nb], botntapp[nn], sluttapp (nb) botnedáhppa (se) gradtapp (sv) viimeistelytappi (fi)
plugwire, spark plug cable: pluggledning[nb], pluggleidning[nn], tennplugg- (nb) ginttaljođas, buncejođas (se) tändstiftskabel (sv) tulpanjohto, sytytustulpan johto (fi)
plumber: rørlegger[nb], røyrleggjar[nn] (nb) bohccebargi (se) rörläggare (sv) putkiasentaja (fi)
plunger: spennstift, rørsplint (nb) bohccesággi (se) fjädrande rörpinne (sv) putkisokka (fi)
pneumatic: pneumatisk (nb) pneumáhtalaš (se) pneumatisk (sv) paineilma-, pneumaattinen (fi)
pneumatic hammer: See air hammer, pneumatic hammer.
pole: pol (nb) náhpi (se) pol (sv) napa (fi)
polish: polere (nb) šelget, geallat (se) polera (sv) kiillottaa (fi)
polish, finish, dress, clean: pusse (nb) liktet (se) putsa (sv) kiillottaa, puhdistaa (fi)
pollution: forurensning[nb], (for)ureining[nn] (nb) nuoskkideapmi (se) förorening (sv) epäpuhtaus, saaste (fi)
pop rivet: popnagle, blindnagle (nb) popnávli (se) popnit, blindnit (sv) pop-niitti (fi)
pore forming: poredanning (nb) sáigun (se) porbildning (sv) huokosten muodostuminen (fi)
pore, void: pore, blære (nb) skoavhli, ráhkku (se) por (sv) huokonen (fi)
porous: porøs (nb) silli (se) porös (sv) huokoinen (fi)
positive pressure: See overpressure, positive pressure.
potential energy: potensiell energi, stillingsenergi (nb) veadjoárja (se) potentiell energi (sv) potentiaalienergia (fi)
powder: pulver (nb) bulvarat, jáffut (se) pulver (sv) pulveri, jauhe (fi)
power drive: kraftuttak (nb) fápmoválddahat (se) kraftuttag (sv) voimanottolaite, voiman ulosotto (fi)
power grid: See mains, power network, power grid.
power network: See mains, power network, power grid.
power saw, chain saw: motorsag (nb) mohtorsahá (se) motorsåg (sv) moottorisaha (fi)
power source, source of current: strømkilde[nb], straumkjelde[nn] (nb) rávdnjegáldu (se) strömkälla (sv) virtalähde (fi)
power stroke, working stroke: arbeidsslag, arbeidstakt (nb) bargodákta (se) arbetstakt (sv) työtahti (fi)
power transmission: kraftoverføring (nb) fápmosirdin (se) kraftöverföring (sv) voimansiirto (fi)
precision, accuracy: presisjon, nøyaktighet[nb], grannsemd[nn] (nb) dárkivuohta, aiddolašvuohta (se) precision, noggrannhet (sv) tarkkuus, täsmällisyys (fi)
prepare, process, treat: bearbeide[nb], tilarbeide[nn] (nb) gieđahallat, ávdnet (se) bearbeta (sv) työstää, valmistaa (fi)
press: presse (nb) deaddit (se) pressa (sv) painaa, puristaa (fi)
press: presse (nb) deattán (se) press (sv) puristin, puristuskone (fi)
pressure gauge, manometer: trykkmåler[nb], trykkmålar[nn], manometer (nb) deattamihtádas, manomehtar (se) manometer (sv) painemittari, manometri (fi)
pressure governor: See pressure regulator, pressure governor.
pressure reducing valve, p. control valve: trykkbegrensingsventil (nb) deattarádjenventiila (se) tryckreduceringsventil (sv) paineenalennusventtiili (fi)
pressure regulator, pressure governor: trykkregulator (nb) deattareguláhtor (se) tryckregulator (sv) paineensäädin (fi)
pre-stressing, pre-tensioning: forspenning (nb) ovdagealdda, álgogealdda (se) förspänning (sv) esijännitys (fi)
pre-tensioning: See pre-stressing, pre-tensioning.
primary: primær (nb) vuođđo-, primára, álgo- (se) primär (sv) ensisijainen, pää- (fi)
primary circuit: primærkrets[nb], primærkrins[nn] (nb) vuođđobiire, álgobiire (se) primärkrets (sv) pääpiiri, ensiöpiiri (fi)
printer: skriver[nb], skrivar[nn] (nb) čálán (se) skrivare (sv) kirjoitin, tulostin (fi)
probe: See detector, sensor, probe.
process: See prepare, process, treat.
process: prosess (nb) mannolat, proseassa (se) process (sv) prosessi, tapahtumasarja (fi)
processor: prosessor, regneenhet[nb], rekneeining[nn] (nb) doaimmár (se) processor (sv) prosessori, suoritin (fi)
program: programmere (nb) prográmmeret (se) programera (sv) ohjelmoida (fi)
programme: program (nb) prográmma (se) program (sv) ohjelma (fi)
propeller: propell (nb) propealla (se) propeller (sv) potkuri (fi)
proportion of ingredients, ratio of mixture: blandingsforhold (nb) seaguhusgorri (se) blandningsförhållande (sv) seossuhde (fi)
protective equipment: verneutstyr (nb) sudjenneavvut (se) skyddsutrustning (sv) suoja-asu, suojavarusteet (fi)
protective helmet: vernehjelm (nb) sudjenjealbma (se) skyddshjälm (sv) suojakypärä (fi)
protective spectacles: vernebriller (nb) sudjenláset (se) skyddsglasögon (sv) suojalasit (fi)
puller, wheel puller: avtrekker[nb], avtrekkjar[nn], ters, avdrager[nb], avdragar[nn] (nb) geasán (se) avdragare (sv) ulosvedin, irrotin (fi)
pulley: See rowel, pulley, caster.
pulley, belt pulley: reimskive (nb) ruopmaskearru (se) remskiva (sv) hihnapyörä (fi)
pulley block: See block, pulley block.
pulsating: See periodical, cyclic, intermittent, pulsating.
pulse: puls (nb) ravkkas (se) puls (sv) pulssi, syke (fi)
pump: pumpe (nb) bumpa (se) pump (sv) pumppu (fi)
pump: pumpe (nb) bumpet (se) pumpa (sv) pumpata (fi)
punch: See centre punch, punch.
punching machine, stamping machine: stansemaskin (nb) vadjanmašiidna (se) stansmaskin (sv) meistauskone, lävistyskone (fi)
punching tool, stamp(er): stanseverktøy (nb) vajan (se) stansverktyg (sv) meisti (fi)
punch, revolving punch pliers: hulltang[nb], holtong[nn] (nb) ráiganbasttat (se) håltång (sv) reikäpihdit (fi)
punch, stamp: stanse, lokke (nb) vadjat (se) stansa (sv) meistää, lävistää (fi)
push button: trykknapp (nb) deaddinboallu (se) tryckknapp (sv) painike (fi)
putty, fill: sparkle (nb) sparkelastit (se) spackla (sv) siloittaa (fi)
quenching, chilling: bråkjøling (nb) roahtačoaskudeapmi (se) störtkylning (sv) karkaisusammutus (fi)
rabbet: See fold, rebate, rabbet.
rabbet, scarf: falsskjøt[nb], falsskøyt[nn] (nb) bontelakta, spontalakta (se) fals (sv)
race: ruse (nb) rassehit, guorusrassehit (se) rusa (sv) ryntäyttää (fi)
rack: See stand, rack, frame.
rack, pitch rack, toothed bar: tannstang, tannstong[nn] (nb) bátnestággu (se) kuggstång (sv) hammastanko (fi)
radial: radiell, radial (nb) radiála, suonjarháltásaš (se) radiell, radial (sv) radiaalinen, säteis-, säteittäinen (fi)
radial bearing, journal bearing: radiallager (nb) radialláger, suonjarláger (se) radiallager (sv) säteislaakeri (fi)
radial drilling machine: radialboremaskin (nb) radialbovrenmašiidna, suonjarbovrenmašiidna (se) radialborrmaskin (sv) säteisporakone (fi)
radiator: radiator (nb) radiáhtor (se) kylare (sv) jäähdytin (fi)
rake, tool cutting edge inclination: hellingsvinkel (nb) smilčečiehka (se) lutningsvinkel (sv) kallistuskulma (fi)
rasp: See coarse file, rasp.
ratchet handle, ratchet wrench: skralle, smelle (nb) sŋiran, coakcečoavdda (se) spärrnyckel (sv) räikkä, räikkäväännin (fi)
ratchet wheel: palhjul, matehjul (nb) caggejuvla, borahanjuvla (se) steghjul (sv) syöttöpyörä, säppipyörä (fi)
ratchet wrench: See ratchet handle, ratchet wrench.
rate: See speed, rate, velocity.
ratio of mixture: See proportion of ingredients, ratio of mixture.
raw material: råmateriale, råvare (nb) álgoávnnas, luondduviđá ávnnas (se) råmaterial, råvara (sv) raaka-aine (fi)
ream, broach: brotsje, opprømme (nb) galjidit (se) brotscha, upprymma (sv) kalvia, väljentää (fi)
reamer, broach, reaming bit: brotsj, rømmer (nb) galján (se) brotsch, upprymmare (sv) kalvin, väljennin, avennin (fi)
reaming bit: See reamer, broach, reaming bit.
reaper: See mower, reaper, harvester, mowing machine.
rear axle: bakaksel (nb) maŋŋeáksil (se) bakaxel (sv) taka-akseli (fi)
rear wheel: bakhjul (nb) maŋŋejuvla (se) bakhjul (sv) takapyörä (fi)
rebate: See fold, rebate, rabbet.
rechargeable: oppladbar (nb) gealddehahtti (se) laddningsbar (sv) uudelleen ladattava (fi)
recoil: See kick, recoil, backfire.
record: See save, record.
rectifier: likeretter[nb], likerettar[nn] (nb) njuolggan (se) likriktare (sv) tasasuuntaaja (fi)
reduction valve: reduksjonsventil (nb) geahpidanventiila (se) tryckreduceringsventil (sv) paineenalennusventtiili (fi)
reel: See coil, spool, reel.
reel, swift, capstan: haspel (nb) vikša (se) haspel (sv) kela, vintturi (fi)
register: register (nb) registtar (se) register (sv) rekisteri (fi)
register belt, timing belt: registerreim (nb) registtarruopma (se) kuggrem, registerrem, kamaxelrem (sv) jakopään hihna, jakohihna (fi)
register chain, timing chain: registerkjede (nb) registtarviđji (se) registerkedja, kamaxelkedja (sv) jakopään ketju, jakoketju (fi)
regulation: See governing, regulation, adjustment.
regulator, governor: regulator (nb) reguláhtor (se) regulator (sv) säädin, säätäjä (fi)
reinforce: See strengthen, reinforce.
reinforcement: See strengthening, reinforcement.
reinforcement steel: armeringsstål, kamstål (nb) nannenstálli, nanosmahttinstálli (se) armeringsstål (sv) betoniteräs (fi)
reinforcing: See armouring, reinforcing.
relay: rele (nb) rele (se) relä (sv) rele (fi)
relief angle: See clearance angle, relief angle.
remote control: fjernstyring, fjernkontroll (nb) gáiddusstivren (se) fjärrmanövrering (sv) kauko-ohjaus (fi)
remove burrs: See clean off burrs, remove burrs.
repair: reparere (nb) divvut (se) reparera (sv) korjata (fi)
repair, restore, mend: reparasjon (nb) divvun (se) reparation (sv) korjaus (fi)
reservoir: See container, bin, reservoir, tank.
resistance: motstand, resistans (nb) vuosttaldus, resistánsa (se) motstånd (sv) vastus (fi)
resistance power: motstandsevne (nb) vuostenákca (se) motståndskraft (sv) vastavoima, vastustuskyky (fi)
restore: See repair, restore, mend.
return line: returledning[nb], returleidning[nn] (nb) máhccanjođas (se) returledning (sv) paluujohto (fi)
reusable pallet: palle, pall (nb) palla (se) pall (sv) trukkilava, jakkara (fi)
reverse: revers (nb) murdinmolsson (se) backväxel (sv) peruutusvaihde (fi)
revolution: omdreiing (nb) jorran (se) varv (sv) kierto (fi)
revolution counter, tachometer: omdreiingsmåler[nb], -målar[nn], turteller[nb], -teljar[nn] (nb) jorranmihtádas (se) varvmätare (sv) kierroslukumittari, pyörimisnopeusmittari (fi)
revolving punch pliers: See punch, revolving punch pliers.
rib, fin, web, gill: ribbe (nb) erttet (se) spant, utsprång, ribba (sv) rima, ripa (fi)
rib, frame: spant (nb) fierra, rággu (se) spant (sv) kaari, laita (fi)
rifle: See serrate, rifle, flute, groove.
rightward welding: motsveising, høyresveising[nb], høgresveising[nn] (nb) vuostesveisen (se) motsvetsning (sv) vastahitsaus (fi)
rigid ball bearing: See track roller bearing, rigid ball bearing.
rigidity: See stiffness, rigidity.
rim, felly, felloe: felg (nb) fealga (se) fälg (sv) vanne (fi)
rinsing nozzle: See washing nozzle, rinsing nozzle.
ripple: See knurl, flute, groove, ripple.
rivet: klinke (nb) duorrat (se) nita (sv) niitata (fi)
rivet: nagle, klinknagle (nb) návli, duorrannávli (se) nit (sv) niitti (fi)
rivet tool, hand riveter: popnagletangb blindnagletang[nb], -tong[nn] (nb) popnávledoaŋggat (se) nittång (sv) pop-niittipihdit (fi)
rod, hanger, strutting: stag (nb) snáhki (se) stag (sv) side, tuki (fi)
roll: See cylinder, roll, roller, barrel.
roller: See cylinder, roll, roller, barrel.
roller: rull (nb) rulla (se) rulle (sv) rulla (fi)
roller bearing: rullelager (nb) rullaláger (se) rullager (sv) rullalaakeri (fi)
rolling bearing: rullingslager (nb) jorreláger (se) rullningslager (sv) vierintälaakeri (fi)
rolling machine: valsemaskin, valse (nb) ludnemašiidna, válsamašiidna (se) valsmaskin (sv) valssikone (fi)
rolling mill: valseverk (nb) válsadoaimmahat (se) valsverk (sv) valssilaitos, valssaamo, valssain (fi)
rotate: rotere (nb) jorrat (se) rotera (sv) pyöriä (fi)
rotational speed, rpm: omdreiingstall, turtall, -tal[nn] (nb) jorranlohku (se) varvtal (sv) pyörimisnopeus (fi)
rotor: rotor, anker (nb) rohtor, jorri (se) rotor (sv) roottori, ankkuri (fi)
rough edge: See burr, rough edge.
rough-finish, roughing: grovbearbeiding (nb) roavvagieđahallan (se) grovbearbetning (sv) rouhinta, karkeatyöstö (fi)
roughing: See rough-finish, roughing.
roughing tool: skrubbstål (nb) roavvastálli (se) skrubbstål (sv) rouhintaterä (fi)
roughness: ruhet[nb], ruleik[nn] (nb) romšodat, roamši (se) råhet (sv) karkeus (fi)
round end pliers: rundtang[nb], rundtong[nn] (nb) jorbabasttat (se) rundtång (sv) pyörökärkipihdit (fi)
round file: rundfil (nb) jorbafiilu (se) rundfil (sv) pyöröviila (fi)
rowel, pulley, caster: trinse (nb) jorregeavri (se) trissa (sv) väkipyörä (fi)
rpm: See rotational speed, rpm.
rubber: gummi (nb) gummi (se) gummi (sv) kumi (fi)
rubbing: gniding (nb) ruvven (se) gnidning (sv) hankaaminen (fi)
rule: rettholt, reie (nb) njuolggolinjála (se) rätskiva (sv)
ruler: linjal (nb) linjála (se) linjal (sv) viivain, viivoitin (fi)
running: See operation, running.
run-out: See eccentricity, run-out.
rupture disc, spring washer: sprengskive, fjærskive[nb], fjørskive[nn] (nb) dávgerovvi (se) fjäderbricka (sv) jousialuslaatta, jousialuslevy (fi)
rust: rust (nb) ruosta (se) rost (sv) ruoste (fi)
rust, corrode: ruste (nb) ruostut (se) rosta (sv) ruostua (fi)
rust killer, rust removing fluid: rustløser[nb], rustløysar[nn] (nb) ruostaluvvi (se) rostlösare (sv) ruosteenirroitin (fi)
rust removing fluid: See rust killer, rust removing fluid.
safe-edge file: See flat file, blunt file, safe-edge file.
safety trustee: verneombud[nb], verneombod[nn] (nb) suodjalusáittardeaddji (se) skyddsombud (sv) työsuojeluasiamies (fi)
sandblasting: sandblåsing (nb) sáddobossun (se) sandblästring (sv) hiekkapuhallus (fi)
sandpaper: See emery paper, sandpaper.
saturate: mette (nb) gallehit (se) mätta (sv) kyllästää (fi)
save, record: lagre (nb) vurket (se) lagra (sv) tallentaa (fi)
saw: sag (nb) sahá (se) såg (sv) saha (fi)
saw blade: sagblad (nb) sahádearri (se) sågblad (sv) sahanterä (fi)
scale, oxide scale: glødeskall[nb], glødeskal[nn] (nb) áhcagastingarra (se) glödskal (sv) hehkutushilse, hilseyly (fi)
scale, table: skala (nb) skála (se) skala (sv) asteikko, mittakaava (fi)
scanner: bildeleser[nb], biletlesar[nn], skanner (nb) govvalohkki (se) avsökare, scanner (sv) kuvanlukija (fi)
scarf: See rabbet, scarf.
scissors, shears: saks (nb) skárrit, skierat (se) sax (sv) sakset, leikkuri (fi)
scoop: See blade, scoop, bucket, vane.
scouring machine, washing machine: delevasker[nb], delevaskar[nn] (nb) oasselávgu (se) osienpesulaite (fi)
scrape: skrape (nb) faskut (se) skrapa (sv) kaapia (fi)
scraper: skrape (nb) faskkon (se) skrapa (sv) kaavin (fi)
scrap iron: skrapjern (nb) šlámbarruovdi, roaisteruovdi (se) järnskrot (sv) romurauta (fi)
scratch awl: See scribing awl, scriber, scratch awl.
scratching: riss (nb) sáhcu (se) rits (sv) piirrotus (fi)
scratch, scribe: risse, ripe (nb) sáhcut (se) ritsa (sv) piirrottaa (fi)
screen, monitor, display: skjerm (nb) šearbma (se) bildskärm (sv) näyttö (fi)
screw: skrue (nb) skruvva (se) skruv (sv) ruuvi (fi)
screw clamp: See clamp frame, screw clamp.
screw die: See cutting die, threading die, screw die.
screwdriver: skrujern, skrutrekker[nb], skrutrekkjar[nn] (nb) skruvvaruovdi, skruvvabonjan (se) skruvmejsel (sv) ruuvitaltta, ruuvimeisseli (fi)
screw extractor: skrueuttrekker[nb], skrueuttrekkjar[nn], grisepikk (nb) skruvvageasán (se) skruvutdragare (sv) ruuvin ulosvetäjä (fi)
screw feeder: See feed worm, screw feeder.
screw pitch gauge: See thread gauge, screw pitch gauge.
screw pitch, pitch of thread: gjengestigning, stigning (nb) jeaŋgagoargŋun (se) gängstigning (sv) (kierteen) nousu (fi)
screw tap: See tap, screw tap, thread tap.
scribe: See scratch, scribe.
scriber: See scribing awl, scriber, scratch awl.
scribing awl, scriber, scratch awl: rissenål (nb) sáhcunnállu, soairu (se) ritsnål (sv) piirtopuikko, piirtokärki (fi)
scroll, spiral groove: spiralspor (nb) bonjisgurra (se) spiralspår (sv) kierreura (fi)
sealing device: See seal, seat, sealing device, packing.
sealing face: See contact face, sealing face.
sealing ring: tetningsring[nb], tettingsring, gacoring (nb) lávgadangierdu, lávgadanriekkis (se) tätningsbricka (sv) tiivisterengas (fi)
seal, seat, sealing device, packing: tetning[nb], tetting (nb) lávgadas (se) tätning (sv) tiiviste, tiivistin (fi)
seam: See fold, flange, seam, joint.
seat: See seal, seat, sealing device, packing.
seat: sete (nb) čohkkedat (se) säte (sv) istuin (fi)
secondary: sekundær (nb) nuppáldas, sekundára (se) sekundär (sv) toisio- (fi)
secondary edge, minor cutting edge: biegg (nb) oalgeávju (se) biskäregg, biegg (sv) sivusärmä (fi)
second tap, plug tap: mellomtapp, midttapp (nb) gaskadáhppa (se) mellantapp (sv) keskimmäinen kierretappi (fi)
section: See cut, notch, section.
securing plate: låseblikk[nb], låseblekk[nn] (nb) lássenbelle, -spelle, lohkkadan- (se) låsbleck (sv) lukituslevy, varmistuslevy (fi)
self-centering: sjølsentrerende[nb], sjølvsentrerande[nn] (nb) iešguovddášahtti (se) självcentrerande (sv) itsekeskittävä (fi)
self-locking screw: sjølsperrende skrue[nb], sjøllåsende skrue[nb], sjølvlåsande skrue[nn] (nb) iešcaggi skruvva, iešdoalli skruvva (se) självhämmande skruv (sv) itsepidättävä ruuvi (fi)
self-tapping screw: sjølgjengende skrue[nb], sjølvgjengande skrue[nn] (nb) iešjeŋgenskruvva (se) gängpressande skruv (sv) itsekierteittävä ruuvi (fi)
semi-circular protractor: vinkeltransportør (nb) čiehkasirddan (se) vinkeltransportör (sv) yleiskulmamitta (fi)
semiconductor: halvleder[nb], halvleiar[nn] (nb) beallejođadas (se) halvledare (sv) puolijohde (fi)
semi-products: See half finished goods, semi-products.
sensor: See detector, sensor, probe.
separator: See insulator, separator.
serial connection: See series connection, serial connection.
seriel interface: serielt grensesnitt (nb) maŋŋálaslakta (se) seriellt gränssnitt (sv) sarjaliitäntä (fi)
series connection, serial connection: seriekopling (nb) ráidogoallus (se) seriekoppling (sv) sarjakytkentä (fi)
serrate, rifle, flute, groove: serratere (nb) rihkkuhit, serrateret (se) räffla (sv) pyältää, rihloittaa, urittaa (fi)
serrate tool: serrat (nb) rihkon, serrat (se) pyällyskehrä, pyällystyökalu (fi)
service: See maintenance, service.
set: vikke (nb) hirret, botnjat, vihkket (se) skränka (sv) harittaa (fi)
set screw: See adjusting screw, set screw.
set screw, fixing screw: settskrue, festeskrue (nb) giddenskruvva (se) stoppskruv, fästskruv (sv) kiinnitysruuvi, pidätinruuvi (fi)
setting angle, cutting edge angle: innstillingsvinkel (nb) čuohppanávjučiehka (se) ställvinkel (sv) asetuskulma (fi)
sewer pipe: See drain pipe, outlet tube, sewer pipe.
shaft: See haft, shaft, handle, grip.
shaft, axle: aksel, aksling (nb) áksil (se) axel (sv) akseli (fi)
shaft extension: See shaft journal, shaft extension.
shaft journal, shaft extension: akseltapp (nb) aksilculci, aksildáhppa (se) axeltapp (sv) akselitappi (fi)
shale, waste rock: gråberg (nb) ránesbákti (se) gråberg (sv) jätekivi, hylkykivi (fi)
shaper: See planer, shaper, planing machine, shaping machine.
shaping machine: See planer, shaper, planing machine, shaping machine.
sharpen: See grind, sharpen.
sharpening: See grinding, sharpening.
shavings: See turnings, shavings.
shears: See scissors, shears.
sheath knife: tollekniv (nb) buiku, buvku (se) slidkniv, täljkniv (sv) puukko (fi)
sheet: See plate, sheet.
sheet metal shears, plate shears: platesaks (nb) pláhttaskárrit, pláhttaskierat (se) plåtsax (sv) levysakset (fi)
sheet metal, tin plate: blikk[nb], blekk[nn] (nb) belle, spelle (se) bleck, plåt (sv) pelti (fi)
shell end mill, end face mill: endeplanfres (nb) geahčedulbenjurssan (se) ändplanfres (sv) lieriöotsajyrsin (fi)
shield gas: dekkgass (nb) suodjegássa (se) skyddsgas (sv) suojakaasu (fi)
shift: skift (nb) vuorru (se) skift (sv) vuoro (fi)
shift gear: See change gear, shift gear, alternate.
shim: mellomlegg, skims (nb) gaskkus (se) mellanlägg (sv) täytelevy, sovituslevy (fi)
shock absorber: støtdemper[nb], støytdempar[nn] (nb) haŋkinváiddon, časkinváiddon (se) stötdämpare (sv) heilahduksen vaimennin, iskunvaimennin (fi)
short-circuit: kortslutning (nb) njuolggogidden, njuolggolaktin (se) kortslutning (sv) oikosulku (fi)
shoulder, collar, lug: ansats, krage (nb) stealli (se) ansats (sv) olake, ulkonema (fi)
shrink: krympe (nb) duohpahuvvat, duohpašuvvat (se) krympa (sv) kutistua (fi)
shrinkage: See shrinking, shrinkage.
shrinking, shrinkage: krymping (nb) duhppen (se) krympning (sv) kutistuminen, kutistuma (fi)
shrink on, crimp: krympe på (nb) duhppet (se) krympa på (sv) asentaa kutistamalla (fi)
shunt, shunt switch, parallel connection: parallellkopling (nb) paralleallagoallus, buohtalatgoallus (se) parallellkoppling (sv) rinnankytkentä, rinnakkaiskytkentä (fi)
shunt switch: See shunt, shunt switch, parallel connection.
side cutting pliers: sideavbitertang[nb], sideavbitartong[nn], skråavbiter (nb) gilgacikcenbasttat, vinjubasttat (se) sidavbitare (sv) sivuleikkurit (fi)
side of thread, flank of thread: gjengeflanke (nb) jeaŋgagilga (se) gängflank (sv) kierteen kylki (fi)
sieve: See strainer, sieve.
signal: signal (nb) mearka, signála (se) signal (sv) merkki, signaali (fi)
signal horn: See horn, signal horn.
silencer, damper, muffler, exhaust box: eksospotte, lyddemper[nb], lyddempar[nn] (nb) bázahasbohttu, eksosbohttu, jietnaváiddon (se) ljuddämpare (sv) äänenvaimennin (fi)
silencer, muffler, damper: lyddemper[nb], lyddempar[nn] (nb) jietnaváiddon (se) ljuddämpare (sv) äänenvaimennin (fi)
single-acting cylinder: enkeltvirkende sylinder[nb], enkeltverkande sylinder[nn] (nb) ovttadoaimmat sylinddar (se) enkelverkande cylinder (sv) yksitoiminen sylinteri (fi)
sintering: sintring (nb) sintren (se) sintring (sv) sintraus (fi)
site: See situation, site, location.
situation, site, location: beliggenhet[nb], posisjon[nn] (nb) sajádat (se) läge (sv) sijainti, paikka, asento (fi)
skid: See slip, skid, slide.
slag, cinder: slagg (nb) buollángarra, bázahasgarra (se) slagg (sv) kuona (fi)
slag hammer: slagghammer[nb], slagghammar[nn], slaggpikke (nb) bázahasveažir (se) slagghammare (sv) kuonavasara, kuonahakku (fi)
sledge hammer, forging hammer: smihammer[nb], smihammar[nn] (nb) bádjeveažir (se) skenhammare (sv) pajavasara (fi)
sledge hammer, mallet, maul: slegge, sleggje[nn] (nb) šleagga (se) slägga (sv) moukari, leka (fi)
sleeve: See bush(ing), sleeve, socket.
sleeve, collar: mansjett (nb) manšeahtta (se) skyddshylsa (sv) suojaholkki, kaulus (fi)
slide: gli (nb) johtit (se) glida (sv) liukua (fi)
slide: sleide (nb) mielggas (se) slid (sv) kelkka, luisti (fi)
slide: See slip, skid, slide.
slide coupling, slipping clutch: slurekopling (nb) njalpalavtta, njalpagoallus (se) slirkoppling (sv) liukukytkin (fi)
slide fit: skyvepasning (nb) hoiganheivehus (se) skjutpassning (sv) työntötiukkuus (fi)
slide gauge: See sliding caliper, vernier caliper, slide gauge.
slide valve: See gate valve, slide valve.
sliding bearing, plain bearing: glidelager (nb) njoalveláger, johtinláger (se) glidlager (sv) liukulaakeri (fi)
sliding caliper, vernier caliper, slide gauge: skyvelære, skyvemål (nb) sirdinmihtádas, hoiganmihtádas (se) skjutmått (sv) työntömitta (fi)
sliding friction: See sliding resistance, sliding friction.
sliding resistance, sliding friction: glidemotstand (nb) johtinvuosti (se) glidmotstånd (sv) liukuvastus (fi)
slipping clutch: See slide coupling, slipping clutch.
slip, skid, slide: slure (nb) njalpit (se) slira (sv) luistaa, luistattaa, liukua (fi)
slot, groove: spor (nb) gurra, luodda (se) spår (sv) ura (fi)
slotted screw: sporskrue (nb) gurraskruvva (se) spårskruv (sv) uraruuvi (fi)
slotting tool: stikkstål (nb) čuggenstálli (se) stickstål (sv) pistoterä, pistin (fi)
smith, blacksmith, forger: smed (nb) rávdi (se) smed (sv) seppä (fi)
smithy, forge: smie (nb) bádji (se) smedja (sv) paja, työpaja (fi)
snap ring: sikringsring, orepinne (nb) sihkkarastinriekkis (se) säkringsring (sv) lukkorengas (fi)
snow scooter: snøskuter, beltemotorsykkel (nb) mohtorgielka, skohter (se) snöskoter (sv) moottorikelkka, skootteri (fi)
socket: See box, socket.
socket, contact: stikkontakt, kontakt (nb) el-čuggestat, ráigeguoskkahat (se) vägguttag, väggkontakt, kontakt (sv) pistorasia (fi)
socket, sleeve, faucet, collar: muffe (nb) muffa (se) muff (sv) holkki, muhvi (fi)
socket wrench: See box wrench, socket wrench.
soft soldering, tin soldering: tinnlodding, mjuklodding, bløtlodding[nb] (nb) datnejugaheapmi (se) tennlödning (sv) tinajuotos (fi)
solar cell: solcelle (nb) beaivvášsealla (se) solcell (sv) aurinkokenno (fi)
solder: lodde (nb) jugahit (se) löda (sv) juottaa (fi)
soldering: lodding (nb) jugaheapmi, jugahahttin (se) lödning (sv) juottaminen (fi)
soldering iron: loddebolt (nb) golve (se) lödkolv (sv) juotin, juottokolvi (fi)
soldering paste: See flux, soldering paste, fluidizer.
soldering tin: loddetinn (nb) jugahandatni (se) lödtenn (sv) juottotina (fi)
solid: massiv (nb) dievaslaš (se) massiv (sv) täyteinen (fi)
solution: See emulsion, solution.
solvent: løsemiddel[nb], løysemiddel (nb) luvvadanávnnas, luvvadat (se) lösningsmedel (sv) liuote, liuotinaine (fi)
soot: sote (nb) giebahuhttit, gožuhuhttit (se) sota (sv) noeta (fi)
soot: sot (nb) giehpa, gožu (se) sot (sv) noki (fi)
sound testing: klangprøve (nb) šuokŋaiskan (se) klangkontroll (sv) koputuskoe (fi)
source of current: See power source, source of current.
spanner, box wrench, socket wrench: stjernenøkkel, ringnøkkel (nb) nástečoavdda, gierdočoavdda (se) ringnyckel (sv) lenkkiavain, silmukka-avain, rengasavain (fi)
spanner, wrench: skrunøkkel (nb) skruvvenčoavdda (se) skruvnyckel (sv) ruuviavain (fi)
span of jaws: See width across flats, span of jaws.
spare part: reservedel (nb) liigeoassi (se) reservdel (sv) varaosa (fi)
spark: gnist[nb], gneiste[nn] (nb) čuonan (se) gnista (sv) kipinä (fi)
spark coil: See ignition coil, spark coil.
spark plug cable: See plugwire, spark plug cable.
spark plug cap: plugghette (nb) ginttalgahpir (se) sytytystulpan hattu (fi)
spark plug, ignition plug: tennplugg (nb) cahkkehanginttal (se) tändstift (sv) sytytystulppa (fi)
spark plug wrench: pluggnøkkel, tennpluggnøkkel (nb) pluggačoavdda, ginttalčoavdda (se) tändstiftsnyckel (sv) tulppa-avain (fi)
spattle, spatula, filling knife: sparkel (nb) sparkel, deavdinniibi (se) spackel (sv) lasta (fi)
spatula: See spattle, spatula, filling knife.
speedometer: hastighetsmåler[nb], fartsmåler[nb], fartsmålar[nn] (nb) leaktomihtádas (se) hastighetsmätare (sv) nopeusmittari (fi)
speed, rate, velocity: hastighet[nb], fart (nb) leaktu, leahttu (se) hastighet (sv) nopeus, vauhti (fi)
spesific: spesifikk (nb) ieš- (se) specifik (sv) ominais- (fi)
spherical: sfærisk (nb) sfearalaš (se) sfärisk (sv) pallomainen (fi)
spherical bearing: sfærisk lager (nb) sfearalaš láger (se) sfäriskt lager (sv) pallomainen laakeri (fi)
spindle: See head stock, mandrel stock, spindle.
spindle, stem: spindel (nb) jorreáksil (se) spindel (sv) kara (fi)
spiral drill: See twist drill, spiral drill.
spiral groove: See scroll, spiral groove.
splines: flerkileforbindelse[nb], fleirkilesamband[nn], splines (nb) máŋggalođatovttastus (se) bomspår, splines (sv) akselin uritus, rihlaus (fi)
spline shaper, broach: kilsporhøvel, trekkbrosj (nb) lohtegurraheavval, lohteluoddaheavval (se) kilspårshyvel, kilspårfräs, dragbrotsch (sv) kiilauranhöylä (fi)
splinter: See splint, splinter, pin, cotter, split pin.
splint, splinter, pin, cotter, split pin: splint, splittpinne, saksesplint (nb) suorresággi (se) sprint, saxpinne (sv) sokkanaula (fi)
split pin: See splint, splinter, pin, cotter, split pin.
spool: See coil, spool, reel.
spot welder, spot welding machine: punktsveiseapparat (nb) čuokkissveisenapparáhta (se) punktsvetsningsmaskin (sv) pistehitsauskone (fi)
spot welding: punktsveising (nb) čuokkissveisen (se) punktsvetsning (sv) pistehitsaus (fi)
spot welding machine: See spot welder, spot welding machine.
spray nozzle: See nozzle, spray nozzle, jet.
spring: fjær[nb], fjør[nn] (nb) dávgi (se) fjäder (sv) jousi (fi)
spring steel: fjærstål[nb], fjørstål[nn] (nb) dávgestálli (se) fjäderstål (sv) jousiteräs (fi)
spring tension: fjærspenning[nb], fjørspenning[nn] (nb) dávgegealdda (se) fjäderspänning (sv) jousenjännitys (fi)
spring washer: See rupture disc, spring washer.
square, angle gauge, bevel protractor: vinkel (nb) viŋkil, čiehka (se) vinkel (sv) suorakulma (fi)
square head screw: firkantskrue (nb) njealječiegat skruvva, njealjeborat skruvva (se) fyrkantskruv (sv) neliökantaruuvi (fi)
square, joint hook: platevinkel (nb) pláhttaviŋkil (se) flackvinkel (sv) suorakulma (fi)
square thread: See flat thread, square thread.
square, try square, joint hook: anslagsvinkel, ansatsvinkel, vinkelhake (nb) stealleviŋkil, steallečiehka (se) vinkelhake (sv) kulmaviivain, suorakulmain (fi)
stability: stabilitet (nb) stáđisvuohta, stargatvuohta (se) stabilitet (sv) vakavuus, pysyvyys (fi)
stable, steady: stabil (nb) stáđis, starga (se) stabil (sv) pysyvä, vakaa (fi)
stainless steel: rustfritt stål (nb) ruostameahttun stálli (se) rostfritt stål (sv) ruostumaton teräs (fi)
stake: See anvil, stake.
stamp: See punch, stamp.
stamp(er): See punching tool, stamp(er).
stamping machine: See punching machine, stamping machine.
stand, rack, frame: stativ (nb) holga (se) stativ (sv) jalusta, runko, kehys (fi)
star-delta connection: stjernetrekantkopling (nb) nástegolbmačiegatgoallus (se) stjärntriangelkoppling (sv) tähtikolmiokytkentä (fi)
start: starte (bil, motor) (nb) vuolggahit (se) starta (sv) käynnistää (fi)
starter: selvstarter[nb], sjølvstartar[nn] (nb) čoavddavuolggahus (se) käynnistin (fi)
starter: See starting motor, starter.
starter gear ring: startkrans (nb) vuolggahangierdu (se) startkrans (sv) käynnistyshammaskehä (fi)
starting motor, starter: startmotor (nb) vuolggahanmohtor (se) startmotor (sv) käynnistysmoottori (fi)
starting point: See modular measure, starting point.
static: statisk (nb) stahtalaš (se) statisk (sv) staattinen, tasapainoinen (fi)
stator: stator (nb) stahtor (se) stator (sv) staattori (fi)
steady: See stable, steady.
steam: damp (nb) lievla, levlo (se) ånga (sv) höyry (fi)
steam engine: dampmaskin (nb) lievlamašiidna, levlomašiidna (se) ångmaskin (sv) höyrykone (fi)
steel: stål (nb) stálli (se) stål (sv) teräs (fi)
steel shavings: See steel wool, steel shavings.
steel tape rule: See measuring tape, steel tape rule.
steel wool, steel shavings: stålull (nb) stálleullu (se) stålull (sv) teräsvilla (fi)
steering, control, operation: styring (nb) stivren (se) styrning (sv) ohjaus (fi)
steering wheel: See hand wheel, steering wheel.
stem: See spindle, stem.
stepless: trinnløs[nb], trinnlaus (nb) ceahkeheapmi (se) steglös (sv) portaaton (fi)
stiffness, rigidity: stivhet[nb], stivleik[nn] (nb) stargatvuohta, stargodat, stirddisvuohta (se) styvhet (sv) jäykkyys (fi)
stirrup: See bow, clamp, stirrup, loop.
stock: See haft, stock.
straightening: See alignment, straightening.
straightening tool: opprettingsverktøy (nb) njulgenneavvu (se) riktverktyg (sv) oikaisutyökalut (fi)
straight pane hammer, pin hammer: pennhammer[nb], pennhammar[nn] (nb) peannaveažir, duorranveažir (se) penhammare (sv) harjapäävasara (fi)
strain: See percolate, filter, strain.
strainer: See filter, strainer.
strainer, sieve: sil (nb) silli (se) sil (sv) siivilä, suodatin (fi)
strap: See driving belt, strap, band.
strength: fasthet[nb], fastleik[nn] (nb) nannodat (se) fasthet (sv) kestävyys, vahvuus (fi)
strengthening, reinforcement: forsterkning[nb], forsterking (nb) gievrudus (se) förstärkning (sv) vahvistus, vahvistaminen (fi)
strengthen, reinforce: forsterke (nb) gievrudit, nanosmahttit (se) förstärka (sv) vahvistaa (fi)
stress: See tension, stress.
stripping pliers: avisoleringstang[nb], avisoleringstong[nn] (nb) garahanbasttat (se) skaltång (sv) kuorintapihdit (fi)
stripping pliers: kabelskotang, kabelskotong[nn] (nb) jođasgámabasttat (se) kabelskotång (sv) kaapelikenkäpihdit (fi)
stroke, piston stroke: takt, stempelslag (nb) dákta (se) takt, kolvslag (sv) tahti, männän isku (fi)
structural steel: See construction steel, structural steel.
strutting: See rod, hanger, strutting.
stud: See peg, pin, plug, stud.
stud torque: tiltrekkingsmoment (nb) čavgenmomeanta (se) kiristysmomentti (fi)
suction, inlet: innsuging, sug (nb) njamman (se) sug (sv) imu (fi)
sulphur: svovel (nb) rišša (se) svavel (sv) rikki (fi)
support: anlegg (nb) stealli (se) stöd (sv) tuki (fi)
surface: overflate (nb) olggoš (se) yta (sv) pinta (fi)
surface cutter: See facing cutter, surface cutter.
surface gauge, marking gauge: høyderisser[nb], høgderissar[nn], rissefot (nb) allodatsárggon (se) ritskubb (sv) piirrotuskelkka, suuntapiirrin (fi)
surface grinding machine: planslipemaskin (nb) dulbenšliipenmašiidna (se) planslipmaskin (sv) tasohiomakone (fi)
surface norm, surface rule: overflatenormal (nb) olggošmálle (se) ytnormal (sv) pinnankarheusmalli (fi)
surface of fracture: bruddflate[nb], brotflate[nn] (nb) doddjonolggoš (se) brottyta (sv) murtopinta (fi)
surface plate: planbord (nb) duolbabeavdi (se) riktplatta (sv) oikotaso, väritaso (fi)
surface roughness: overflateruhet[nb], overflateruleik[nn] (nb) olggošromšodat, olggošroamši (se) ytråhet (sv) pinnankarheus (fi)
surface rule: See surface norm, surface rule.
surface treatment: overflatebehandling (nb) olggošgieđahallan (se) ytbehandling (sv) pintakäsittely (fi)
surfacing: See coat, coating, facing, lining, surfacing.
swarf: bruddspon[nb], brotspon[nn] (nb) doddjonvuolahas (se) kortspån (sv) katkolastu, murtolastu (fi)
swift: See reel, swift, capstan.
switch, circuit breaker, interrupter: bryter[nb], brytar[nn] (nb) botkkon (se) brytare (sv) kytkin, katkaisin (fi)
swivel handle, swivel rod: kraftarm, leddhandtak (nb) fápmonađđa (se) ledhandtag (sv) nivelväännin (fi)
swivel rod: See swivel handle, swivel rod.
swivel socket wrench: leddnøkkel (nb) lađasčoavdda (se) ledhylsnyckel (sv) nivelavain (fi)
symmetric: symmetrisk (nb) symmetralaš (se) symmetrisk (sv) symmetrinen (fi)
synchronous: synkron (nb) synkruvdnalaš (se) synkron (sv) synkroninen, tahdistettu (fi)
synchronous motor: synkronmotor (nb) synkronmohtor (se) synkronmotor (sv) tahtimoottori, synkronimoottori (fi)
synthetic: syntetisk (nb) syntetalaš (se) syntetisk (sv) synteettinen (fi)
system: system (nb) vuogádat, systema (se) system (sv) järjestelmä, systeemi (fi)
table: See scale, table.
tachometer: See revolution counter, tachometer.
tackle, hoist pulley: talje (nb) dáhkkal (se) talja, blocktyg (sv) talja (fi)
tail stock: bakdokke, pinoldokke (nb) geahčedoalan (se) dubbdocka, pinoldocka (sv) kärkipylkkä (fi)
tail stock centre: senterspiss, pinolspiss (nb) guovddášnjunni, pinolnjunni (se) dubb (sv) keskiökärki (fi)
tail stock spindle: pinolrør, pinol (nb) pinolbohcci (se) dubbrör, pinol (sv) siirtopylkän holkki (fi)
tang, cone: tange (nb) bortnis (se) tånge (sv) ruoto (fi)
tank: See container, bin, reservoir, tank.
tap: See cock, tap, faucet.
taper clamping sleeve: spennhylse (nb) čávgenskuohppu (se) spännhylsa (sv) kiristysholkki (fi)
taper, cone: kon (nb) lávvolat, čohkolaš (se) kona (sv) kartio (fi)
tapered: See conical, coned, tapered, coniform.
tapered sleeve, drill coupling: borhylse (nb) bovraskuohppu (se) borrchuck (sv) väliholkki, supistusholkki (fi)
taper pin: konpinne (nb) čohkkosággi (se) konpinne (sv) kartiotappi (fi)
taper tap, pilot tap: spisstapp, forgjengetapp (nb) álgodáhppa (se) förtapp (sv) aloituskierretappi, esikierretappi (fi)
taper turning: kondreiing, konisk dreiing (nb) lávvolatvárven, čohkolašvárven (se) konsvarvning (sv) kartiosorvaus (fi)
tap, screw tap, thread tap: gjengetapp (nb) jeŋgendáhppa (se) gängtapp (sv) kierretappi (fi)
telescopic gauge: teleskopmål (nb) teleskohpamihtádas (se) teleskopstickmått (sv) pistomitta (fi)
temper: See harden, temper.
tempered steel: seigherda stål (nb) dávggasbuoššoduvvon stálli (se) seghärdat stål (sv) nuorrutettu teräs, päästökarkaistu teräs (fi)
tempering: See hardening, tempering.
tempering: adusering (nb) aduseren (se) aducering (sv) adusointi (fi)
tempering: seigherding (nb) dávggasbuoššodeapmi (se) seghärdning (sv) nuorrutus, päästökarkaisu (fi)
tempering furnace: See hardening furnace, tempering furnace.
template: See gauge, jig, template.
tenon saw, compass saw, dowel saw: stikksag, rotterumpe (nb) buvkosahá, buškosahá (se) sticksåg (sv) pistosaha (fi)
tensile strength: strekkfasthet[nb], strekkfastleik[nn] (nb) fatnannannodat (se) draghållfasthet (sv) vetolujuus (fi)
tension, stress: spenning (nb) gealdda (se) spänning (sv) jännitys (fi)
test: prøve, test (nb) iskan (se) prov (sv) koe (fi)
T- handle: T-arm, T-handtak (nb) T-nađđa (se) T-handtag (sv) T-väännin (fi)
thinner: tynner[nb], tynnar[nn] (nb) njárbbadas (se) förtunningsmedel (sv) ohennin (fi)
thread: gjenge (nb) jeaŋga (se) gänga (sv) kierre (fi)
thread, cut threads: gjenge (nb) jeŋget (se) gänga (sv) kierteittää (fi)
thread gauge, screw pitch gauge: gjengelære, gjengesøker[nb], gjengesøkjar[nn] (nb) jeaŋgamihtádas (se) gängtolk (sv) kierremitta, kierrekampa (fi)
threading die: See cutting die, threading die, screw die.
threading tool: See chaser, chasing tool,threading tool.
thread tap: See tap, screw tap, thread tap.
three phase motor: trefasemotor (nb) golmmamuddutmohtor (se) trefasmotor (sv) kolmivaihemoottori (fi)
throttle valve, choke: strupeventil (nb) buvihanventiila (se) strypventil (sv) virtavastusventtiili (fi)
thrust: See motive power, thrust, motive force.
thrust bearing: aksiallager (nb) aksiálláger (se) axiallager, trycklager (sv) aksiaalilaakeri, päittäislaakeri (fi)
thyristor: tyristor (nb) tyristor (se) tyristor (sv) tyristori (fi)
tighten: See fasten, tighten, fix.
tight fit, drive fit: drivpasning (nb) čavgaheivehus (se) drivpassning (sv) pakotustiukkuus (fi)
timing belt: See register belt, timing belt.
timing chain: See register chain, timing chain.
tin: tinn (nb) datni (se) tenn (sv) tina (fi)
tinman: See tinsmith, tinman.
tin plate: See sheet metal, tin plate.
tin shears, tinsnips: blikksaks[nb], blekksaks[nn] (nb) belleskárrit, -skierat, spelle- (se) plåtsax, blecksax (sv) peltisakset, levysakset (fi)
tinsmith, tinman: blikkenslager[nb], blekkslagar[nn] (nb) bellečeahppi, bellerávdi, spelle- (se) bleckslagare, plåtslagare (sv) levyseppä, peltiseppä (fi)
tinsnips: See tin shears, tinsnips.
tin soldering: See soft soldering, tin soldering.
title block: tittelfelt (nb) nammaoassi (se)
tolerance, allowance, margin: toleranse (nb) toleránsa (se) tolerans (sv) toleranssi (fi)
tolerance of fit: See fit, tolerance of fit.
tolerance range: toleranseområde (nb) toleránsaguovlu (se) toleransområde (sv) toleranssialue (fi)
tongs, pliers: tang[nb], tong[nn] (nb) basttat, doaŋggat (se) tång (sv) pihdit (fi)
tool: verktøy, verkty[nn] (nb) bargoneavvu, reaidu (se) verktyg (sv) työkalu (fi)
tool box: verktøykasse, verktøykiste (nb) neavvobumbá, bargobumbá (se) verktygslåda (sv) työkalulaatikko, työkalupakki (fi)
tool cutting edge inclination: See rake, tool cutting edge inclination.
tool holder: verktøyfeste (nb) neavvogiddehat (se) verktygshållare (sv) teränpidin (fi)
tool holder: stålholder[nb], stålhaldar[nn] (nb) stálledoalan (se) stålhållare, stålfäste (sv) teränpidin (fi)
toolmaker: verktøymaker[nb], verktøymakar[nn] (nb) neavvorávdi (se) verktygsmakare (sv) työkaluntekijä (fi)
tool path: verktøybane (nb) neavvojohtolat (se) verktygsväg (sv)
tooth depth: tannhøyde[nb], tannhøgd[nn] (nb) bátneallodat (se) kugghöjd (sv) hampaan korkeus (fi)
toothed bar: See rack, pitch rack, toothed bar.
toothed wheel: See gear wheel, cogwheel, toothed wheel.
tooth pitch: See circular pitch, tooth pitch.
torque, moment: moment (nb) momeanta (se) moment (sv) momentti (fi)
torque, twisting moment, turning moment: dreiemoment, vrimoment (nb) jorranmomeanta, botnjanmomeanta (se) vridmoment (sv) vääntömomentti (fi)
torque wrench: momentnøkkel (nb) momeantačoavdda (se) momentnyckel (sv) momenttiavain (fi)
toughness: seighet[nb], seigleik[nn] (nb) dávggasvuohta, sitkatvuohta (se) seghet (sv) sitkeys (fi)
track: See belt, track.
track roller bearing, rigid ball bearing: sporkulelager (nb) gurraluođđaláger (se) spårkullager (sv) urakuulalaakeri (fi)
tractor: traktor (nb) traktor (se) traktor (sv) traktori (fi)
transformer: transformator (nb) transformáhtor (se) transformator (sv) muuntaja (fi)
transistor: transistor (nb) transistor (se) transistor (sv) transistori (fi)
transition fit: mellompasning (nb) gaskaheivehus (se) mellanpassning (sv) välitiukkuus (fi)
transmission: See gearbox, transmission.
transmission: overføring, transmisjon (nb) sirdin, transmišuvdna (se) transmission, överföring (sv) siirto, siirtymä (fi)
transmission belt, driving belt: drivreim (nb) jođihanruopma (se) drivrem (sv) tehonsiirtohihna, käyttöhihna (fi)
transom: See traverse, transom, cross beam, cross bar.
transporter: See conveyor, transporter.
trapezoid thread: trapesgjenge (nb) trapesajeaŋga (se) trapetsgänga (sv) trapetsikierre (fi)
trash barrel: See garbage can, trash barrel, dustbin.
travelling trolley, crane carriage: traversvogn, løpekatt (nb) doaresbielkávávdna (se) traversvagn (sv) nostovaunu, juoksuvaunu (fi)
traverse crane, overhead travelling crane: traverskran, løpekran (nb) doaresbielkálovtton (se) traverskran (sv) siltanosturi (fi)
traverse, transom, cross beam, cross bar: travers (nb) doaresbielká (se) travers, tvärbalk (sv) silta, poikkiparru, poikittaispalkki (fi)
treat: See prepare, process, treat.
triangular file: trekantfil (nb) golmmačiegat fiilu, golmmaborat fiilu (se) trekantsfil (sv) kolmikulmaviila (fi)
trim: trimme (nb) hárjehahttit (se) trimma (sv) virittää (fi)
trimming machine: See folding machine, trimming machine.
trunnion: See gudgeon, pivot, journal, trunnion.
try square: See square, try square, joint hook.
turbine: turbin (nb) turbiidna (se) turbin (sv) turbiini (fi)
turbo charger, turbo compressor: turbo, turbokompressor (nb) turbo (se) turbo (sv) turbo, ahdin (fi)
turbo compressor: See turbo charger, turbo compressor.
turbulence: turbulens (nb) jorri (se) turbulens, virvelbildning (sv) turbulensi, pyörteisyys (fi)
turn: dreie (nb) várvet, jorahit, vátnat (se) svarva (sv) sorvata (fi)
turner: dreier[nb], dreiar[nn] (nb) várvvár (se) svarvare (sv) sorvari, sorvaaja (fi)
turning moment: See torque, twisting moment, turning moment.
turnings, shavings: flytespon (nb) joatkkavuolahas (se) långspån (sv)
turning tool: See lathe tool, turning tool.
turn (of a winding): vinding (nb) giesastat (se) lindningsvarv (sv) käämi, johdinkierros (fi)
tweezers: See pinzers, tweezers, forceps.
twist: See wind, coil, spool, twist.
twist drill, spiral drill: spiralbor (nb) bonjisbovra (se) spiralborr (sv) kierukkapora (fi)
twisting moment: See torque, twisting moment, turning moment.
two component glue: herdelim, tokomponentlim (nb) buoššodanliibma, guovtteoasát liibma (se) härdlim, tvåkomponentlim (sv) kaksikomponenttiliima (fi)
two-stroke engine: totaktsmotor (nb) guovttedávttatmohtor (se) tvåtaktsmotor (sv) kaksitahtimoottori (fi)
tyre: dekk (nb) deahkka (se) däck (sv) rengas (fi)
unbalance: ubalanse (nb) dássehisvuohta (se) obalans (sv) epätasapaino (fi)
union: union, kopling (nb) lihtolaš, uniuvdna (se) koppling (sv) liitin (fi)
unit of measure: målenhet[nb], måleining[nn] (nb) mihttoovttadat (se) måttenhet (sv) mittayksikkö (fi)
universal joint: universalledd (nb) lášmeslađas (se) universalknut, kardanknut (sv) yleisnivel (fi)
universal milling machine: universalfresemaskin (nb) oppalašjursanmašiidna (se) universalfräsmaskin (sv) yleisjyrsinkone (fi)
universal setting gauge: kombinasjonsvinkel (nb) lotnolasviŋkil (se) yleiskulmamittain (fi)
up milling: See conventional milling, up milling.
upright drilling machine, vertical drilling machine, pillar drilling machine: søyleboremaskin (nb) čuoldabovrenmašiidna (se) pelarborrmaskin (sv) pylväsporakone (fi)
upset: See close a rivet, upset, clinch, jalt.
vacuum cleaner, dust cleaner: støvsuger[nb], støvsugar[nn] (nb) noavki, gavjanjaman (se) dammsugare (sv) pölynimuri (fi)
valve: ventil (nb) ventiila (se) ventil (sv) venttiili (fi)
valve disc: See flap, damper, valve disc.
valve lever: See valve rocker, valve lever.
valve rocker, valve lever: vippearm (nb) sugadangiehta (se) vipparm (sv) venttiilinvipu (fi)
valve seat: ventilsete (nb) ventiilačohkkehat (se) ventilsäte (sv) venttiilin istukka (fi)
valve tappet: ventilløfter[nb], ventilløftar[nn] (nb) ventiilalovttan (se) ventillyftare (sv) venttiilinnostin (fi)
vane: See blade, scoop, bucket, vane.
variator: variator (nb) variáhtor (se) variator (sv) variaattori, muunnin (fi)
V-belt: See conebelt, V-belt.
vehicle: kjøretøy (nb) vuodjinfievru (se) fordon (sv) ajoneuvo (fi)
velocity: See speed, rate, velocity.
ventilation, venting, airing, aeration: ventilasjon (nb) áibmomolsun (se) ventilation (sv) ilmanvaihto (fi)
venting: See ventilation, venting, airing, aeration.
vent pipe: See flue, outlet, vent pipe, hood.
vernier: nonie, nonius (nb) nonie, noniusa (se) nonieskala, nonie (sv) noonio (fi)
vernier caliper: See sliding caliper, vernier caliper, slide gauge.
vertical: See perpendicular, vertical.
vertical drilling machine: See upright drilling machine, vertical drilling machine, pillar drilling machine.
vibrate: vibrere (nb) sparaidit (se) vibrera (sv) täryttää, täristä (fi)
vibration: vibrasjon, sperring (nb) sparaideapmi (se) vibration (sv) tärinä (fi)
vice: See bench vice, vice.
view: riss (nb) govadat (se) skiss (sv) luonnos (fi)
viscosity: viskositet (nb) viskositehta (se) viskositet (sv) viskositeetti (fi)
void: See pore, void.
voltage: spenning (nb) gealdda (se) spänning (sv) jännite (fi)
wagon, carriage: vogn (nb) vávdna (se) vagn (sv) vaunu (fi)
washer: See disc, plate, washer.
washer: stoppskive (nb) rovvi (se) bricka (sv) aluslaatta (fi)
washing machine: See scouring machine, washing machine.
washing nozzle, rinsing nozzle: spylespiss (nb) cirgganjunni, cirggangeahči (se) munstycke (sv) suutin, suutinventtiili (fi)
waste rock: See shale, waste rock.
water cooled: vann(av)kjølt[nb], vass(av)kjølt[nn] (nb) čáhcečoaskuduvvon (se) vattenkyld (sv) vesijäähdytteinen (fi)
water level: See level, water level.
water pump pliers: vannpumpetang[nb], vasspumpetong[nn] (nb) čáhcebumpedoaŋggat (se) vattenpumptång (sv) vesipumppupihdit, moniotepihdit (fi)
water separator: vannutskiller[nb], vatnutskiljar[nn] (nb) čáhcesirrehat (se) vattenavskiljare (sv) vedenerotin (fi)
wave length: bølgelengde[nb], bølgjelengd[nn] (nb) bárroguhkkodat (se) våglängd (sv) aallonpituus (fi)
wear: slitasje (nb) gollu, loaktu (se) slitage, nötning (sv) kuluminen (fi)
wearing steel: slitestål, styrejern (nb) oalásruovdi, loaktinstálli (se) slitstål (sv) olasrauta, ohjausrauta (fi)
wear resistance: slitestyrke (nb) loaktinnanosvuohta, loaktinnannodat (se) nötningsmotstånd, slitstyrka (sv) kulumiskestävyys (fi)
weave, oscillate: pendle (nb) dearbbadit, heailut (se) pendla (sv) heilua (fi)
web: See rib, fin, web, gill.
wedge, machine key: kile, sporkile (nb) lohti (se) kil (sv) kiila (fi)
weld: sveis (nb) sveisa (se) svets (sv) hitsi (fi)
weld: sveise (nb) sveiset, áhcahit (se) svetsa (sv) hitsata (fi)
welder: sveiser[nb], sveisar[nn] (nb) sveisejeaddji (se) svetsare (sv) hitsaaja (fi)
welding: sveising (nb) sveisen (se) svetsning (sv) hitsaus (fi)
welding apparatus: See welding machine, welding apparatus.
welding burner, welding torch: sveisebrenner[nb], sveisebrennar[nn] (nb) sveisenboalddan (se) svetsbrännare (sv) hitsauspoltin (fi)
welding electrode: sveiseelektrode (nb) sveisenelektroda (se) svetselektrod (sv) hitsauselektrodi (fi)
welding helmet: sveisemaske, sveisehjelm (nb) sveisenhápma, sveisenmáska (se) svetshjälm, svetsmask (sv) hitsauskypärä, hitsaussuojus (fi)
welding machine, welding apparatus: sveiseapparat (nb) sveisenapparáhta (se) svetsaggregat (sv) hitauslaite (fi)
welding seam: sveisefuge (nb) sveisenluodda, sveisengurra (se) svetsfog (sv) hitsisauma? (fi)
welding torch: See welding burner, welding torch.
welding transformer: sveiseomformer[nb], -omformar[nn], -transformator (nb) sveisentransformáhtor, sveisenrievdadeaddji (se) svetsomformare (sv) hitsausmuuntaja (fi)
welding wire: sveisetråd (nb) sveisenárpu (se) svetstråd (sv) hitsauslanka (fi)
weld penetration: innsmelting (nb) sisasuddan, sisasuddadeapmi (se) inträngning (sv) tunkeuma (fi)
weld pool: See molten pool, weld pool.
wheel: hjul (nb) juvla, ráttis (se) hjul (sv) pyörä (fi)
wheel nut wrench: hjulkryss, kryss, felgkryss (nb) ruossa (se) fälgnyckel (sv) ristikkoavain (fi)
wheel puller: See puller, wheel puller.
whetstone, finishing stick: bryne, hein, brynestein (nb) sadjin, sadjingeađgi, dávžžan (se) bryne (sv) hiomakivi, kovasin (fi)
whetting: bryning, heining (nb) sadjin, dávžan (se) bryning, hening (sv) teroittaminen, hiominen (fi)
wick: veke[nb], veike (nb) veaika (se) veke (sv) sydän (fi)
wick lubrication: vekesmøring[nb], veikesmørjing[nn] (nb) veaikavuoidan (se) veksmörjning (sv) sydänvoitelu (fi)
width across flats, span of jaws: nøkkelvidde[nb], nøkkelvidd[nn] (nb) čoavddagalljodat (se) nyckelvidd, nyckelgap (sv) avainväli, kita (fi)
winch: vinsj, spill[nb], spel[nn] (nb) vinte, vinta (se) vinsch, spel (sv) vintturi, nosturi (fi)
wind, coil, spool, twist: vikle (nb) giessat (se) linda (sv) käämiä (fi)
winding, coiling: vikling (nb) giesaldat, giesahat, giessu (se) rullning, lindning (sv) käämitys (fi)
wing nut: vingemutter[nb], vengemutter[nn] (nb) soadjemuhtter (se) vingmutter (sv) siipimutteri (fi)
wire: See cable, wire, cord.
wire: vaier (nb) stállebáddi, stálletoavva (se) vajer, wire (sv) vaijeri (fi)
wire drawing: trådtrekking (nb) árpogeassin (se) tråddragning (sv) langanveto (fi)
wiring diagram, circuit diagram: koplingsskjema (nb) laktingovus, goallustingovus (se) kopplingsschema, kretsschema (sv) kytkentäkaavio, kaaviopiirros (fi)
wood saw, billett saw: buesag[nb], bogesag[nn], vedsag (nb) čielgesahá (se) bågsåg (sv) kaarisaha (fi)
wood-screw: treskrue (nb) muorraskruvva (se) träskruv (sv) puuruuvi (fi)
working environment: arbeidsmiljø (nb) bargobiras (se) arbetsmiljö (sv) työympäristö (fi)
working machine: arbeidsmaskin (nb) bargomašiidna (se) arbetsmaskin (sv) työkone (fi)
working margin, machining allowance: arbeidsmonn, bearbeidingsmonn, -monn (nb) bargomunni (se) bearbetningstillägg, arbetsmån (sv) työvara (fi)
working stroke: See power stroke, working stroke.
workpiece: arbeidsstykke (nb) bargoávnnas, ávnnastat (se) arbetsstycke (sv) työkappale (fi)
works: See manufacturing plant, works, company.
workshop: verksted[nb], verkstad[nn] (nb) barggahat, divohat, dagahat (se) verkstad (sv) korjaamo (fi)
worm: snekkeskrue (nb) bonjisskruvva (se) snäckskruv (sv) kierukka (fi)
worm gear, worm wheel: snekkehjul, snekkedrev, skruedrev (nb) bonjisjuvla (se) snäckhjul (sv) kierukkapyörä (fi)
worm wheel: See worm gear, worm wheel.
wrench: See spanner, wrench.
yield point: flytegrense (nb) máhccanrádji (se) flytgräns, övre sträckgräns (sv) ylempi myötöraja (fi)
zero point: nullpunkt (nb) nullačuokkis (se) nolläge (sv) nollakohta, nollapiste (fi)
zink-plating, galvanization: forsinking, galvanisering (nb) sinkadeapmi, sinken (se) förzinkning, galvanisering (sv) sinkitys (fi)